Примеры использования Vous allez vous coucher на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous allez vous coucher!
You're going to bed!Mais uniquement si vous allez vous coucher maintenant..
But only if you go to sleep right now..Vous allez vous coucher+ intelligente ce soir.
You will go to bed smarter tonight.La même chose est valable quand vous allez vous coucher.
The same is true when you go to sleep.Ce soir, vous allez vous coucher.
Tonight, you go to sleep.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
chambres à couchercoucher du soleil
coucher de soleil
le coucher du soleil
la chambre à coucherle coucherune chambre à coucherle coucher de soleil
le soleil se coucheun coucher de soleil
Больше
Использование с наречиями
couché ensemble
couché là
me coucher tôt
me coucher maintenant
vous coucher tôt
chambres à coucher ainsi
je me couche tôt
ils ont couché ensemble
me suis couchée tôt
coucher si
Больше
Pensez à des choses simples lorsque vous allez vous coucher.
Think good things when you go to sleep.Lorsque vous allez vous coucher, dites.
When you go to sleep say.Retirez-les à chaque fois que vous allez vous coucher;
Quand vous allez vous coucher éteignez-le auparavant.
When you go to sleep, extinguish it..Éteignez la lumière extérieure lorsque vous allez vous coucher.
Turn off outdoor lights before going to bed.Vous allez vous coucher et vous pensez à vos péchés.
You go to bed worrying about your sins at night.En parlant de passer des bonnes nuits, lorsque vous allez vous coucher.
A good night's sleep when you go to bed.Ensuite, vous allez vous coucher après une brève période de détente.
Then you go to bed after a brief period of relaxation.Turn the heating down when you go to bed.Et l'heure à laquelle vous allez vous coucher doit aussi être prise en compte.
The time you go to bed should be consistent too.Mais mettez-les toujours sur le dos quand vous allez vous coucher.
However, always put them on their back when going to sleep.Lorsque vous allez vous coucher, mettez le bouquet sous votre oreiller.
When going to bed, put the bouquet underneath your pillow.You just throw them away when you're going to bed.Quand vous allez vous coucher, vous devez fermer les portes.
When going to sleep, you must close the doors Elle enregistre automatiquement votre repos quand vous allez vous coucher.
It automatically monitors your rest when you go to sleep.Vous allez vous coucher pour la nuit et vous vous lavez le visage.
You go to bed in the evening, Il surveille automatiquement votre sommeil lorsque vous allez vous coucher.
It automatically monitors your rest when you go to sleep.Lorsque vous allez vous coucher la nuit, jetez un œil sur votre avertisseur de fumée.
When you go to bed tonight, look at your old smoke alarm.Fermez-le lorsque vous quittez la maison ou quand vous allez vous coucher.
Turn it off when you leave the house or go to bed.Quand vous allez vous coucher le soir, vous éteignez le projecteur.
When you go to sleep at night, De plus, il détecte le moment où vous allez vous coucher et analyse votre sommeil.
It also detects when you go to bed and analyses your sleep.Quand vous allez vous coucher, vous devez fermer les portes.
If you go to sleep, Il est conseillé de diminuer de quelques degrés la température lorsque vous allez vous coucher.
You should reduce the temperature slightly when going to bed.Notez les heures où vous allez vous coucher et celles où vous vous réveillez.
Write down when you go to sleep and when Surtout il s'exprime pendant le repos de l'après-midi, quand vous allez vous coucher.
Especially it is expressed during the afternoon rest, when you go to bed.
