Примеры использования Vous argumentez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous argumentez trop.
You argue too much.J'aime quand vous argumentez.
I like it when you argue.ET vous argumentez mal.
You are arguing poorly.C'est là-dessus, là, que vous argumentez.
That is how you argue.Vous argumentez comme Trump.
You talk like Trump.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
bien argumentémieux argumenté
C'est là-dessus, là, que vous argumentez.
That is all you argue.Vous argumentez en ma faveur.
You are arguing for me.Et pourquoi? parce que vous argumentez.
It's because you are arguing.Vous argumentez en ma faveur.
You are arguing in my favour.Il est de notoriété que vous argumentez avec Moi.
It is well-known that you argue with Me.Vous argumentez comme un communiste.
You talk like a communist.Ce qui importe est la manière dont vous argumentez.
The important thing Vous argumentez votre réponse.
You are arguing with his answer.En effet vous êtes bien plus convaincant lorsque vous argumentez calmement.
You're much nicer when you talk calmly.Vous argumentez sur rien.
You are arguing literally over nothing.Voici ce que vous êtes: vous argumentez sur ce dont vous avez connaissance.
You are the very ones who argue about that of which you have knowledge.Vous argumentez de manière malhonnête.
You are arguing dishonestly.En conséquence, soitvous leur transférez la responsabilité, soit vous argumentez pour une raison quelconque.
As a result,either you shift your responsibility to them, or argue for any reason.Chaque fois que vous argumentez avec un troll, le troll gagne.
Any time you argue with a troll, the troll wins.Comme l'exprime le Dr Ray,“Nous sommes réactifs à 99% environ et, si vous argumentez là-dessus, vous l'êtes à 100%.
As Dr. Ray puts it,"We are all about 98 to 99% reactive, and if you argue with this, you're 100.Le plus vous argumentez, le plus il continue comme ça à presser sur le super ego.
The more you argue, the more it goes on like that.Et vous ne vous rendez pas compte également que vous argumentez seulement parce qu'ils sont en vous. .
And Si vous argumentez, ils produisent un menu avec ces prix plus élevés.
If you argue, they produce a menu with those higher prices on it.Si le leader vous dit quelque chose,vous vous disputez avec le leader, vous argumentez avec le leader, alors c'en est terminé.
If the leader says something to Moins vous argumentez à cause de cela, meilleures seront vos relations.
The less you argue because of this, the better your relationship will be.Par exemple, si vous n'approuvez pas du tout les convictions politiques de quelqu'un, vous pouvez toujours lui accorder de l'importance en tant qu'être humain etcela commence par la façon dont vous argumentez.
For example, Maintenant vous argumentez juste pour argumenter, parce que vous l'avez arrangé.
Now you're arguing just to argue because you arranged it.Vous argumentez et vous réussissez à convaincre votre décideur de participer à ce projet.
You argue and Le sénateur Carignan: Sénatrice, je ne sais pas pourquoi vous argumentez contre un projet de loi qui vise à renforcer les interdictions de possession d'arme à feu dans le cas des infractions liées à la violence conjugale.
Senator Carignan: Senator, I don't know why you're arguing against a bill that will strengthen the firearms prohibitions for offences related to domestic violence.Si vous argumentez avant d'accepter cette hypothèse, que puis- Je vous dire?
Before accepting the hypothesis if you argue, what can I tell 
