VOUS AVEZ TOUT CE QU'IL FAUT на Английском - Английский перевод

• you have everything you need
• you have everything it takes
• you got everything you need

Примеры использования Vous avez tout ce qu'il faut на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous avez tout ce qu'il faut?
You got everything you need now?

Je veux m'assurer que vous avez tout ce qu'il faut.
Just making sure you have everything you need.

Vous avez tout ce qu'il faut?
Do you have everything you need?

On dirait bien que vous avez tout ce qu'il faut pour démarrer.
Looks like you have everything you need to start.

Vous avez tout ce qu'il faut pour jouer!
You have everything you need to play!

Ne vous inquiétez pas, vous avez tout ce qu'il faut dans le paquet.
Don't worry, everything you need is in the package.

Vous avez tout ce qu'il faut pour y vivre.
You have all you need to live there.

On dirait bien que vous avez tout ce qu'il faut pour démarrer.
It seems like it has everything you need to get started.

Vous avez tout ce qu'il faut?
Hillbilly accent Sure you got everything you need?

Servez-vous de cette liste de contrôle pour vérifier si vous avez tout ce qu'il faut.
Use this checklist to see if you have everything you need.

Vous avez tout ce qu'il faut dans la maison.
You have all you need in the house.

Maintenant tout est prêt et vous avez tout ce qu'il faut pour être Divinement Victorieux.
Now all is in readiness and you have everything you need to be God Victorious.

Vous avez tout ce qu'il faut dans vos cultures.
Everything you need for your cultures.

Depuis cet emplacement central, vous avez tout ce qu'il faut pour communiquer et collaborer.
So in one place, you have everything you need to communicate and work together.

Vous avez tout ce qu'il faut pour y arriver.
You have everything it takes to get there.

Voilà, je pense que vous avez tout ce qu'il faut pour prendre votre décision.
So, we believe that you have everything you need in order to make a decision.

Vous avez tout ce qu'il faut pour réussir.
You have got everything you need to succeed.

Maintenant, vous avez tout ce qu'il faut pour bien comprendre.
Now it has everything you need to understand it..

Vous avez tout ce qu'il faut pour le bébé?
Do you have everything you need for the baby?

Mentionnez que vous avez tout ce qu'il faut pour être une grande réceptionniste.
Mention that you have everything it takes to be a great receptionist.

Vous avez tout ce qu'il faut pour le repas parfait.
Everything you need for the perfect dinner out.

Afin de vous assurer que vous avez tout ce qu'il faut dans votre trousse santé-voyage, n'hésitez pas à consulter votre pharmacien.
To make sure that you have everything you need for your perfect first aid kit, check with your local pharmacist.

Vous avez tout ce qu'il faut pour trouver la réponse.
You have everything you need to find the solution.

Vous avez tout ce qu'il faut pour faire plaisir à une femme.
You got everything you need to please a woman.

Vous avez tout ce qu'il faut pour la création des sites web.
It has everything you need to create websites.

Vous avez tout ce qu'il faut faire un bon travail. Look.
You have everything you need to do a good job. Look.

Vous avez tout ce qu'il faut pour créer des merveilles.
You have everything you need to make miracles happen.

Vous avez tout ce qu'il faut pour assumer ce choix.
We have everything you need to make this choice.

Vous avez tout ce qu'il faut pour être syndicaliste aussi.
You have everything it takes to become a fighter too.

Vous avez tout ce qu'il faut pour bâtir de grandes choses.
You have everything you need to create something great.