Примеры использования Vous ce soir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous ce soir.
You this evening.Je suis avec vous ce soir.
I'm With You Tonight.Peut-être est-elle assise à côté de vous ce soir.
Maybe they are sitting beside you today.C'est pour vous ce soir.
This is for you tonight.Nous avons une surprise spéciale pour vous ce soir.
We have a special treat for you today.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
autre soirmême soirle même soirdernier soirgrand soirle dernier soirle grand soirsoir venu
soir précédent
libre ce soir
Больше
Использование с глаголами
dîner ce soirsortir le soirouvert tous les soirsfête ce soirsortir ce soirouvert le soirfermé le dimanche soirdormir ce soirmourir ce soircommence ce soir
Больше
Использование с существительными
repas du soirmatin au soircours du soirheures du soirveille au soirsoirs par semaine
prière du soirsoir de noël
soirs de la semaine
lumière du soir
Больше
Je suis avec vous ce soir, chers enfants.
I am here with you this evening, dear Children.Je veux être avec vous ce soir.
I want to be with you tonight.Je viens vers vous ce soir pour poser une question!
I'm coming to you this week to ask a question!Que Dieu soit avec vous ce soir.
God be with you this night.Rendez vous ce soir pour rendre hommage à tous les amoureux!
See you this evening to pay tribute to all lovers!Je pleure avec vous ce soir.
I am crying with you tonight.Je m'adresse à vous ce soir pour vous parler de différentes choses.
I would speak to you this evening of several things.Il est venu vers vous ce soir.
He has come to you this night.Je plaide avec vous ce soir- croyez en Jésus!
I plead with you this evening- believe in Jesus!Jésus est là pour vous ce soir.
Jesus is here for you tonight.Ma deuxième parole pour vous ce soir est accompagnement.
My second word to you this evening is accompaniment.Cela a-t-il été difficile pour vous ce soir?
Was JE SUIS Monjoronson venu à vous ce soir, une fois de plus.
I AM Monjoronson come to you this evening, once more.("Je suis très heureux d'être là avec vous ce soir".
It's my pleasure to be here with you this afternoon.J'en ai une pour vous ce soir.
I'll have one for you tonight.Et je souhaite que je pourrais être avec vous ce soir.
And I wish that I could be with you tonight.Est-il venu avec vous ce soir?
Has he come with you to-night?”?C'est la voie à laquelle Dieu a pourvu pour chacun de vous ce soir.
This is God's will for each of you today.Et il est ici avec vous ce soir.
And he's here with you tonight.Nos pensées, nos prières etnos cœurs sont avec vous ce soir.
My thought, prayers andheart are with you this morning.Juste un sourire pour vous ce soir.
Just a smile for you today!Il y a beaucoup que nous aimerions partager avec vous ce soir.
There is much we would like to share and discuss with you this night.Tout est terminé pour vous ce soir, soeur.
It's all over for you tonight, sister.Je viens d'un pays lointain», dit-il;«Laissez-moi rester avec vous ce soir..
I come from a far country," he said;"do let me stay with you to-night..Je suis heureux d'être avec vous ce soir, mes frères.
I'm delighted to be with you this morning, brothers and sisters.
