Примеры использования Vous décompressez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lorsque vous décompressez le fichier.
When you unzip the downloaded.S'il vous plaît prendre soin de cela lorsque vous décompressez le package.
Please take care of this when you unpack the package.Si vous décompressez l'archive et exécutez le fichier nommé« pénalité.
If you unzip the archive and run the file named"PENALTY.Donc voila ce que vous vous attendez à trouver quand vous décompressez un apk.
So this is what you expect to see when unzipping the apk.Pour commencer, vous décompressez pour être en mesure d'utiliser les fichiers.
To begin, you uncompress it to be able to use the files.C'est le seul blog que vous êtes autorisé à lire quand vous décompressez.
That's the only blog you're allowed to read when you decompress.Lorsque vous décompressez le fichier. zip, un dossier appelé wordpress sera créé.
When you unzip the downloaded. zip file, a folder called wordpress will be created.Il's nécessaire etimportant de filmer une vidéo lorsque vous décompressez le paquet, et.
It's necessary andimportant to shoot a video when you unpack the package, and.Si vous décompressez la distribution de libswf, les deux fichiers seront dans le même dossier.
If you unpack the libswf distribution the two files will be in one directory.Profitez de vos divertissements préférés pendant que vous décompressez avec DIRECTV et AT& T Internet.
Enjoy your favorite entertainment while you unpack with DIRECTV and AT&T Internet.Quand vous décompressez l'archive de testapp, vous obtenez les répertoires suivants.
When the testapp archive is decompressed, you get the following directories.Si vous décompressez une transition, elle s'installe dorénavant dans les données des transitions de Studio 18.
If you extract a transition, it now ends up with the Studio 18 transitions path.Si vous recevez un message d'erreur pendant que vous décompressez les données, veuillez effectuer les vérifications suivantes.
If you receive an error message while unzipping the data, please check the following.Lorsque vous décompressez une image sans perte,vous obtenez exactement la même image que l'original.
When you decompress a lossless image,La documentation se trouve dans le dossier docs que vous trouverez lorsque vous décompressez le fichier téléchargé.
The documentation is inside the docs folder which Lorsque vous décompressez le fichier zip, vous trouverez deux fichiers, et Speedcams. bmp Speedcams. ov2.
When you extract the ZIP file Dans les étapes décrites ci-après,le répertoire dans lequel vous décompressez le programme d'installation s'appelle mfp_repository_dir.
In the steps that follow,the directory where you extract the installer is referred as mfp_repository_dir.Lorsque vous décompressez le sac intérieur,vous avez deux poches latérales pouvant contenir des clés et un téléphone portable.
When you unzip the inside bag,Enfin vous téléchargez ce petit soft PiFm à cette adresse et vous décompressez le tout dans le répertoire de votre choix.
Finally Notez que, quand vous décompressez les archives, vous obtenez un petit nombre de fichiers de taille moyenne- juste ce qu'on veut.
Note, when you uncompress the tarballs, the result is a small number of medium sized files-- just what is needed.Le fichier de documentation se trouve dans le dossier de documentation que vous trouverez lorsque vous décompressez le fichier zip téléchargé.
The documentation file can be found inside the documentation folder which Votre plaisir commence le moment où vous décompressez le contenu de ce kit et commencez à explorer les possibilités de plaisir.
Your fun starts the moment you unpack the contents of this kit and start exploring the pleasure possibilities.Quand vous décompressez l'archive, ou récupérerez les sources à partir d'un gestionnaire de sources,vous obtenez les répertoires suivants.
When the archive is decompressed, or source code retrieved from the repository, you get the following directories.Ne lisez jamais une piste audio directement à partir d'une clé USB: lorsque vous décompressez une piste audio sur une clé USB, le temps d'accès lent de la clé USB ralentit l'ensemble de l'ordinateur.
Never play an audio track directly from a USB key: if you decompress an audio track on a USB key, the USB key's access time is so slow that your whole computer becomes slow.Si vous décompressez le fichier, vous ne trouverez pas les images- seulement les miniatures des images parce que les cadres de haute résolution sont protégés.
If you unzip the file Si vous décompressez un save game je vous conseil de faire une sauvegarde de vos propres sauvegardes avant de les écraser par le save game téléchargé.
If you unzip a saved game I suggest Si vous décompressez les fichiers sur votre propre ordinateur, puis que vous les copiez sur votre serveur, assurez- vous de ne déplacer que les dossiers et fichiers contenus A L'INTERIEUR du paquet Joomla!
If you unpack the files on your own computer, then copy them to your server, be sure to move only the folders and files contained INSIDE the Joomla! package!Lorsque vous décompressez un fichier HFZ(transition ou effet) que vous avez créé avec HFX Editor, ou que vous avez récupéré sur notre page de téléchargement HFX par exemple, vous ne verrez pas les vignettes s'afficher correctement dans l'album de Studio lors de son ouverture.
When you unzip a HFZ(transition or effect) that Détendez-vous et décompressez dans l'agréable atmosphère qu'offre le Meliã Madeira Mare.
Relax and unwind in the pleasant atmosphere the Meliã Madeira Mare offers.
