Примеры использования Vous déplacez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You travel in groups!Comment vous vous déplacez?
How can you get around?You travel occasionally.Soyez prudent lorsque vous déplacez l'appareil.
Be careful when you move the appliance.Vous déplacez l'appareil trop rapidement.
You move the appliance too fast.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes déplacéesles personnes déplacéespopulations déplacéesfamilles déplacéesdéplacez le curseur
personnes ont été déplacéesretour des personnes déplacéescamps de personnes déplacéespersonnes déplacées internes
femmes déplacées
Больше
Использование с наречиями
puis déplacezcomment déplacerdéplacer facilement
également déplacertout en déplaçantvous déplacer librement
facilement déplacerdéplacer rapidement
vous déplacer facilement
déplacer librement
Больше
Использование с глаголами
souris pour déplacerpermet de déplaceressayez de déplacerconsiste à déplacerutilisés pour déplacercliquez sur déplacerdécidé de déplaceraider à déplacerpropose de déplacernécessité de déplacer
Больше
Mais, à la fin, vous déplacez votre jambe.
But, at the end you shift your leg.Ne vous déplacez jamais seul, surtout la nuit.
Never travel alone, especially at night.Prudent lorsque vous déplacez, tout le monde.
Careful how you move, everybody.Ne vous déplacez jamais seul- toujours avec un ami.
Never travel alone- always with a friend.En octobre avant de vous déplacez, contactez-nous!
In October before you move, contact us!Vous déplacez l'appareil dans la mauvaise direction.
You move the appliance in the wrong direction.Au lieu de cela, vous déplacez le monde autour de lui!
Instead you move the world around him!La sélection est conservée lorsque vous déplacez des choses.
Selection is kept when you drag things.You get around in the fresh air.Débranchez l'adaptateur d'alimentation lorsque vous déplacez l'unité AromaLux.
Unplug the power adaptor when relocating the AromaLux.You travel regularly to Asia.Une autre variable serait votre état mental lorsque vous vous déplacez.
Another variable would be your mental state as you commute.You can travel geographically.Ces valeurs sont aussi modifiées automatiquement quand vous déplacez les poignées dans l'image.
These values are also automatically changed when you drag handles in the image.You may relocate geographically.
