VOUS DEVRIEZ VRAIMENT FAIRE на Английском - Английский перевод

• you really should do
• you really should make
• you really should be
• you really need to do

Примеры использования Vous devriez vraiment faire на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous devriez vraiment faire le voyage.
You really should make a trip.

Vous savez ce que vous devriez vraiment faire, maintenant?
You know what you should really do now?

Vous devriez vraiment faire quelque chose.
You should really do something.

Mais est-ce quelque chose que vous devriez vraiment faire maintenant?
But, is this something that you really need to do right now?

Vous devriez vraiment faire rien de tel.
You really should do no such thing.

Vos magazines, là, vous devriez vraiment faire quelque chose.
That magazine collection, you really need to do something about that.

Vous devriez vraiment faire cela vous-même.
You really should do that yourself.

Si vous avez un ventre bombé, vous devriez vraiment faire quelque chose.
If you have a bulging belly, you really should do something about it.

Ce que vous devriez vraiment faire avant et après votre course.
What you really should do before and after your run.

Mais si vous voulez devenir un bon joueur, vous devriez vraiment faire cette analyse post-mortem.
But if you wanna be a strong player, you really should do this post-game discussion.

Et bien, vous devriez vraiment faire quelque chose de spécial.
Well, you should really do something special.

Si vous voulez parier dans un jeu de texas holdem en ligne, vous devriez vraiment faire parier sur quelque chose.
If you are wagering in a texas holdem online game, you really should be wagering on some thing.

Choses que vous devriez vraiment faire à Anvers cet hiver.
Things you really should do in Antwerp this winter.

Non, vous devriez vraiment faire une sorte de déclaration, Pop.
No, you really should make some sort of statement, Pop.

Quoique vous devriez vraiment faire le périple pour contempler tout ça en vrai.
Though you should really make the trek to come see it for yourself.

Vous savez, vous devriez vraiment faire quelque chose pour votre haleine.
You know, you really should do something about the breath.

Crois-moi, vous devriez vraiment faire une liste de bagages pour le voyage au Vietnam.
Believe me, you should really make a packing list for the Vietnam trip.

Vous devriez vraiment faire votre DTI, parce que vous savez que vos dépenses aux revenus.
You really should do your DTI, because you know your expenses to income.

If vous devriez vraiment faire un pied de plus de votre poids, peut- être vous avez besoin de réduire les portions!
If you really should be above the legs for your weight, maybe you should cut down on portions!

Ou, peut- être, vous faites ce que vous devriez vraiment faire, convaincre votre clé les intervenants externes à votre façon de penser, puis déplacez- les à prendre des mesures qui mènent à la réussite de votre dépa.
Or, perhaps, you're doing what you really should do, persuade your key external stakeholders to your way of thinking, then move them to take actions that lead to the success of your department, division or subsidiary.

C'est tout ce que vous devez vraiment faire pour méditer.
That is all you really need to do to meditate.

Si vous devez vraiment faire des ultrasons, n'abandonnez pas cette procédure.
If you really need to do ultrasound, do not give up this procedure.

Tout ce que vous devez vraiment faire est décocher les cases.
All you really need to do is uncheck the boxes.

Mais ce que vous devez vraiment faire est d'arrêter penser trop tout.
But what you really need to do is stop overthinking everything.

Ce que vous devez vraiment faire, c'est réviser.
Maybe what you really need to do is re-vision it.

Voici ce que vous devez vraiment faire.
Here is What You Really Need to Do.

C'est la première chose que vous devez vraiment faire pour maintenir les conversations.
This is the first thing you really need to do to keep conversations going.

Ce que vous devez vraiment faire, cependant, c'est rendre l'entretien interactif!
What you really need to do, though, is to make the interview interactive!

Nous allons découvrir ce que vous devez vraiment faire.
Let's find out what you really need to do.

Contrôler le poids est quelque chose que vous devez vraiment faire pour diverses raisons.
Controlling the weight is something you really need to do for various reasons.