VOUS DIGÉREZ на Английском - Английский перевод

• you digest
• you eat

Примеры использования Vous digérez на Французском языке и их переводы на Английский язык

Plus de gaz s'accumule lorsque vous digérez les aliments.
More gas builds up when you digest food.

Les vitamines sont créés à partir des aliments que vous digérez.
Vitamins are created from the food you eat.

Ce que vous digérez, les docteurs l'appellent matière fécale.
The stuff you're digesting, doctors call it fecal matter.

Chapitre 7: Vous êtes ce que vous digérez.
Chapter 7: You are what you digest.

Au mieux vous digérez, au plus vite vos éléments nutritifs sont absorbés par votre corps.
At best you digest, as soon as your nutrients are absorbed by your body.

Je pense que vous êtes ce que vous digérez et absorbez.
You are what you digest and absorb.

Lorsque vous digérez les aliments, votre corps transforme les calories de cet aliment en énergie.
When you eat food, your body converts the calories in that food into energy.

Mais en réalité« Vous êtes ce que vous digérez et absorbez.
But in reality"You are what you digest and absorb.

Quand vous digérez les aliments, votre corps change la plupat des nourritures mangées en glucose(une forme de sucre.
When you digest food, your body changes most of the food you eat into glucose(a form of sugar.

Résumé: Votre posture peut affecter la rapidité avec laquelle vous digérez les aliments.
Summary: Your posture can affect how quickly you digest food.

Plus vous digérez la substance en premier, le plus vous subtiliez le grossier et noircissez le composé.
The more you digest the substance at first, the more you subtilize the gross, and blacken the compound.

Vous n'êtes pas ce que vous mangez, mais plutôt ce que vous digérez.
You are not what you eat but rather what you digest.

Ensuite, vous voulez vous assurer que vous digérez complètement votre protéine.
Then you want to make sure you're digesting your protein completely.

Ce n'est pas ce que vous mangez qui nourrit votre corps, c'est ce que vous digérez.
It is not what you eat that nourishes your body. It is what you digest.

Quand vous digérez, votre intestin transmute la nourriture, particules grossières, en nectar subtil, directement assimilable.
When you digest, your intestine transmutes food, coarse particles, into subtle nectar, directly assimilable.

Cela peut déranger votre estomac, provoquant un reflux acide pendant que vous digérez votre repas.
This can upset your stomach, cause acid reflux as you digest the meal.

Ceci est bien sur très symbolique, parce que lorsque vous digérez un livre, que faites-vous?
This is of course very symbolic, because when you digest a book what do you do?

Si vous passez d'une église à une autre, comment votre pasteur saura-t-il quel genre de nourriture vous digérez?
If you are moving from church to church, how will your pastor know what type of food you are digesting?

Certains types de chirurgie affectent également la façon dont vous digérez les aliments et absorbez les nutriments.
Some types of surgery also affect how you digest food and absorb nutrients.

Si vous passez d'églises en églises, comment votre pasteur saura quelle nourritutre vous digérez?
If you are moving from church to church, how will your pastor know what type of food you are digesting?

Certains types de chirurgie affectent également la façon dont vous digérez les aliments et absorbez les nutriments.
Some types of surgeries also affect how you digest the food and absorb nutrients.

Une scintigraphie de vidange gastrique permet à votre équipe de santé de mesurer la vitesse à laquelle vous digérez les aliments.
Gastric emptying scans allow your health care team to measure the speed at which you digest food.

Certains types de chirurgie affectent également la façon dont vous digérez les aliments et absorbez les nutriments.
Some kinds of the surgery will also affects how you digest the food& absorb the nutrients.

Ils sont derrière tout, de votre couleur de cheveux à la façon dont vous digérez votre nourriture.
They're behind everything from your hair color to how you digest your food.

Ils sont derrière tout, de votre couleur de cheveux à la façon dont vous digérez votre nourriture.
They are behind everything from your hair color to the way you digest your food.

Par exemple, vos bactéries intestinales contrôlent la quantité d'énergie que vous digérez à partir de certains aliments.
For example, your gut bacteria control how much energy you digest from certain foods.

Vous êtes ce que vous digérer et d'absorber.
You're what you digest and absorb.

Cela signifie que vous digérerez les aliments plus rapidement et plus efficacement.
This signifies that you digest the food faster and better.

En fait, vous êtes ce que vous digérer et d'absorber.
What is more accurate is you are what you digest and absorb.

En fait, vous êtes ce que vous digérer et d'absorber.
Actually, you are what you digest and absorb.