VOUS ENTENDEZ TOUT на Английском - Английский перевод

• you hear everything

Примеры использования Vous entendez tout на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous entendez tout.
You hear everything.

Je sais que vous entendez tout.
I know you hear everything.

Vous entendez tout le temps.
You have heard all the time.

Bien sûr, bien sûr, vous entendez tout.
Well, yeah, of course you hear everything.

Vous entendez tout ce qui passe à l'extérieur.
You hear everything going on outside.

Pas d'isolation donc vous entendez tout.
There's no privacy, and you hear everything.

Vous entendez tout ce que fait votre voisin.
You hear everything your neighbors are doing.

Bien sûr, bien sûr, vous entendez tout.
Well, of course, of course, you hear everything.

Vous entendez tout ce qui passe à l'extérieur.
You hear everything that is going on outside.

Comme les vendeurs vous entendez tout le temps.
As business owners you hear it all the time.

Vous entendez tout le temps pour chaque industrie.
You hear it all the time for every industry.

Ce sont deux déclarations que vous entendez tout le temps.
These are two statements you hear all the time.

Vous entendez tout ce qui se passe dans les couloirs..
You hear everything that happens in the hallways..

Vous pouvez pas croire ce que vous entendez tout le temps.
You can't believe what you hear all the time.

Vous entendez tout ce qui se passe dans la chambre voisine.
You hear everything that happens in the rooms next door.

Si vous vous trouvez dans ce faisceau, vous entendez tout.
If you are standing in the cord, you hear everything.

Vous entendez tout le temps,“Mon appareil a de la poussière sous l'écran!.
You hear it all the time,“My device has dust under the screen!.

La vente est scellée et vous entendez tout ce que fait votre voisin de gauche?
The sale is done and you hear everything your left neighbour is doing?

Vous entendez tout le temps: vous devriez boire plus d'eau.
You hear it all the time: You should be drinking more water.

L'authenticité est un mot que vous entendez tout le temps, mais que signifie-t-il vraiment?
Authenticity is a word that you hear all the time, but what does it really mean?

Vous entendez tout le temps comment dormir suffisamment est essentiel à votre bien-être.
You hear all the time how getting enough sleep is essential to your well-being.

Quand l'interlocuteur répond, vous entendez tout ce qu'il dit, comme pour un appel ordinaire.
When the other party answers, you hear everything they say, just like a traditional call.

Vous entendez tout le non-sens que vous n'êtes pas censé entendre..
You hear all the nonsense which you are not supposed to hear..

Avec FreeCom, ce processus ne pose pas de problème- vous portez les coques dans vos oreilles et vous entendez tout, mais à partir d'un certain niveau de décibels, le niveau de bruit dans vos oreilles n'augmente plus.
With FreeCom this process is no problem- you have the ear shells in and you hear everything, but at a certain number of decibels the noise in your ears will not increase any further. That's great.

Vous entendez tout le temps mais c'est la vérité, la clé pour perdre du poids devient de l'exercice.
You have heard all the time, but it is true that the key to losing weight is all the exercises.

C'est vraiment déprimé quand rester seuls avec leurs idées, leurs échecs, quand vous entendez tout le temps et partout Seule critique lorsque vous n'avez pas d'argent, ou quand ils perdent ou si vous avez des dettes.
It really depressed when remain alone with their ideas, their failures, when you hear all the time and everywhere Only criticism when you have no money, or when they lose or when you have debts.

Vous entendez tout de manière claire et précise, mais vos oreilles ne sont jamais exposées à des niveaux sonores élevés.
You hear everything clearly and precisely but your ears are never exposed to high noise levels.

Sonne comme quelque chose que vous entendez tout le temps, mais nous serions heureux de vous le prouver.
Sounds like something you hear all the time, but we would be happy to prove it to you..

Vous entendez tout le temps que les gardiens de but peuvent«voler jeux," et, fondamentalement, tous les soirs, le prix est ce que fait.
You hear all the time that goalies can“steal games,” and basically every night, Price is doing just that.

C'est l'adrénaline… quand vous entendez tout, vous sentez tout, vous voyez tout, mais c'est comme si vous étiez dans un tunnel.
It's the adrenaline-- when you hear everything, you smell everything, you see it all, but it's like you're in a tunnel.