VOUS ESPÉREZ JUSTE на Английском - Английский перевод

• you just hope
• you simply hope

Примеры использования Vous espérez juste на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous espérez juste.
You hope right.

Ni l'un, ni l'autre, vous espérez juste un beau match.
No expectations, just want a good match.

Vous espérez juste sortir vivant de là.
You just trying to stay alive out there.

Vous travaillez si dur pendant des années et puis vous espérez juste ensuite en être récompensé.
You work so hard for years and then you just hope it pays off.

Vous espérez juste sortir vivant de là.
You will just want to get out of there alive.

J'essayais que toutes les personnes soient impliquées, mais parfois vous espérez juste de pouvoir donner plus..
I tried to get everybody involved but sometimes you just wish you could give more..

Vous espérez juste que le jury voit par lui.
You just hope that the jury sees through it.

Bien, alors vous espérez juste coucher avec elle.
Okay, so you're just hoping to sleep with her.

Vous espérez juste que le prochain gars paye plus.
You just hope other people will pay more..

Vous espérez juste que le prochain gars paye plus.
You're just hoping the next guy pays more.

Vous espérez juste que la balle reste sur la ligne.
You just hope that the ball stays on the line.

Vous espérez juste que le prochain gars paye plus.
You simply hope that the next guy will pay more.

Vous espérez juste que quelqu'un d'autre paye plus cher..
You just hope other people will pay more..

Vous espérez juste que la personne suivante paiera plus..
You just hope other people will pay more..

Vous espérez juste que quelqu'un d'autre paye plus cher..
You're just hoping the next guy pays more..

Vous espérez juste que la personne suivante paiera plus..
You are just hoping the next guy pays more..

Vous espérez juste que vous regardez"assez bon.
You just hope you look"good enough.

Vous espérez juste que la personne suivante paiera plus..
You just hope that the next guy will pay more..

Vous espérez juste que quelqu'un d'autre paye plus cher..
You simply hope that the next guy will pay more.

Vous espérez juste que son bras va se fatiguer après 40 tirs.
You just hope that his arm gets tired after 40 shots.

Vous espérez juste que vous avez sélectionné les bons jurés.
You just hope that you picked the right jurors.

Vous espérez juste qu'ils n'ont pas de liens trop directs avec les talibans..
You just hope they're not linked too closely with the Taliban..

Vous espérez juste que cela n'affectera pas leur endurance à leur retour.
You just hope that it doesn't affect their stamina when they return.

Et vous espérez juste que l'état s'assoit là pour assez de prises pour le traverser.
And you just hope that state sits there for enough takes to get through it.

Si vous espérez juste pour réduire les tarifs d'électricité, alors vous pouvez envisager sur le système de grille.
If you just hope to reduce the electric rates, then you can consider on grid system.

Concevez pour vous juste espérez que tout le monde a un très beau mariage et la vie de bonheur!
Design for you just hope everyone have a very nice wedding and happiness life!

J'espère juste que vous.
I just wish that you would.

Nous espérions juste que vous pourriez.
We just hoped that you might.

J'espère juste que vous savez.
Just hope you know.

Et j'espère juste que vous savez.
And I just hope you know.