Примеры использования Vous montrez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous montrez la route.
You lead the way.La folie, c'est ça que vous montrez.
Madness is what you demonstrate.Vous montrez l'exemple.
You lead by example.C'est quelque chose que vous montrez.
It is something you demonstrate.Vous montrez votre carte.
You show your card.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
montrer la carte
études montrentétudes ont montrérésultats montrentles résultats montrentexpérience montrerecherche montretableau montrecarte montreexpérience a montré
Больше
Использование с наречиями
montre comment
vous montrer comment
montre également
ci-dessous montremontre clairement
montre aussi
comme montréégalement montrémontrer plus
déjà montré
Больше
Использование с глаголами
commence à montrerimportant de montrervise à montrerutilisé pour montreressaie de montrermontré pour réduire
continue de montrertendent à montrerpermet de montrerconsiste à montrer
Больше
Attention à ce que vous montrez de vous-même!
Be careful what you show of yourself!Vous montrez votre intérêt.
You show your interest.Quelles informations vous montrez sur les Candidats.
Which information you show about candidates.Vous montrez la cible du doigt?
You point at the target?La déception que vous montrez est votre propre parasite.
The deception you show is your own parasite.Vous montrez à quel point vous êtes cool.
Prove How Cool You Are.Qui est derrière le masque que vous montrez au reste du monde?
Who's hiding behind the mask you present to the world?Vous montrez de l'empathie pour vos coéquipiers.
You show empathy for your teammates.Amusez-vous pendant que vous montrez l'amour à votre partenaire.
Have some fun while you show romance for your partner.Vous montrez aux Quaggans où aller et qui combattre.
You show quaggans where to go and who to fight.Sur ce compte,vous aussi, vous vous montrez prêts.
On this account,you too prove yourselves ready.Maintenant vous montrez un désespoir que.
Now you display a desperation that.Could Pendant que vous montrez à l'enfant l'arc-en-ciel.
While you show a child the rainbow.Bannières montrées!. Considérer cela quand vous montrez une bannière.
Banners Je vais vous montrez maintenant comment gérer les exceptions.
Today I showed you how to handle exceptions.La confiance en Moi signifie que vous montrez une grande assurance.
Confidence in me means that you display a great trust.Vous montrez l'exemple, et quel bel exemple.
You lead by example and an awesome example C'est souvent ce qui arrive lorsque vous montrez le chemin aux autres.
That's often what happens when you lead the way for others.Il vient de vous montrez qu'il avait pas assez de couilles.
He just showed you he don't have balls enough.Il est plus facile de se raconter à quelqu'un si vous montrez votre vulnérabilité.
Vous montrez à d'autres l'amour et le soutien inconditionnels.
You show others unconditional love and support.Votre dossier indique que vous montrez des symptômes de satyriasis.
Your records indicate that you display the symptoms of satyriasis.Vous montrez que vous ne Me faites pas confiance.
You demonstrate that Que va-t-il se passer si vous montrez comment vous vous sentez?
What will happen if you show how 
