VOUS N'ADHÉREZ PAS на Английском - Английский перевод

• you do not agree
• you do not adhere
• you don't embrace
• you do not opt
• you are not adherent

Примеры использования Vous n'adhérez pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous n'adhérez pas à ce pouvoir.
You're not joining this power.

Cela montre que vous n'adhérez pas au Créateur.
This shows that you are not adhered to the Creator.

Vous n'adhérez pas à ma philosophie?
Do you agree with my philosophy?

Nous savons tous que vous n'adhérez pas à l'Islam.
We all know that you are not adherent of the Islamic faith.

Vous n'adhérez pas à la Famille de Dieu.
You can't join God's family.

Nous savons tous que vous n'adhérez pas à la foi islamique.
We all know that you are not adherent of the Islamic faith.

Vous n'adhérez pas à la Famille de Dieu.
You were not a part of God's family.

Vous n'êtes pas élu ou vous n'adhérez pas à l'AMRF?
Are you or are you not enrolled at Amherst?

Si vous n'adhérez pas, ils se débarrasseront de vous...
If you will not convert they will behead you!..

Je vous l'ai dit, mais vous n'adhérez pas.
I sense affection between you,” Eisheth said to them,“and I shall not come between you.

Si vous n'adhérez pas à Mes Lois, alors vous Me trahirez.
If you do not adhere to My Laws, then you will betray Me.

Mais le problème, c'est que vous n'adhérez pas à l'idée que vous êtes unique.
But the problem with this is that you don't embrace the idea that you're unique.

Si vous n'adhérez pas assez pour y arriver, ce pourrait être un problème.
If you're not bonding enough to get there, it could be an issue.

Vous serez accusés d'être anti-Chrétiens si vous n'adhérez pas au paganisme.
You will be accused of being anti-Christian if you do not embrace paganism.

Ou parce que vous n'adhérez pas à leur« méthode»?
Is it because you are not getting“your way”?

C'est certain que vous allez vous faire remarquer et vous sentir différent et probablement attirer l'attention des enseignants qui vous avertiront que vous n'adhérez pas au code de l'uniforme.
You would stick out, and feel different, and probably gain the attention of the teachers to be warned for not adhering to the uniform code.

Si vous n'adhérez pas à ces conditions, votre commande sera refusée.
Failure to adhere to these terms and conditions will result in your order being void.

Vous considérez que l'Union européenne est votre principal ennemi, à tel point que vous voulez éliminer ses symboles, cela dénote soit votre manque de connaissances sur la symbolique du drapeau que vous vilipendez, soit que vous n'adhérez pas aux libertés fondamentales et aux valeurs humanistes qui s'inscrivent dans ce drapeau.
You consider the European Union as your main enemy, to such an extent that you want to eliminate its symbols. It denotes either your lack of knowledge on the symbolism of the flag you are vilifying, or that you do not adhere to the fundamental liberties and humanist values carried out by this flag.

Si vous n'adhérez pas à notre église, vous ne faites même pas partie de l'Epouse.
If you don't belong to our church, you're not even in the Bride.

L'économie peut être moindre si vous n'adhérez pas à tous les produits décrits dans cette publicité.
Savings may be less if you do not sign up for all the products listed above.