Примеры использования Vous n'effectuez aucune на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si vous n'effectuez aucune tâche.
If you don't complete a task, the.Ceci se produit même si vous n'effectuez aucune réservation.
This happens even if you don't make a booking.Si vous n'effectuez aucune opération pendant que l'appareil photo et.
If you do not perform any operation while the camera and computer.Le numéro de chanson disparaît si vous n'effectuez aucune opération.
The song number will disappear if you do not perform any operation.Si vous n'effectuez aucune opération pendant deux ou trois minutes lorsqu'un écran.
If you do not perform any operation for about two or three minutes while a setting.Le téléviseur s'éteindra aussi si vous n'effectuez aucune sélection sur cet écran.
The TV will switch off as well, if you do not make a selection on this screen.Vous n'effectuez aucune copie de sauvegarde hebdomadaire conservée en dehors du bâtiment d'exploitation.
You do not make a weekly backup which is stored outside the company building.A l'occasion de la première visite sur le Site, si vous n'effectuez aucune des actions.
On the occasion of the first visit to the Site, if you do not perform any of the actions.Si vous n'effectuez aucune de ces modifications, vous devez attendre 24 heures pour réessayer.
If you don't make one of those changes, Si durant plus de deux minutes vous n'effectuez aucune opération après avoir tiré la couronne.
If you do not perform any operation for more than two minutes after pulling out the crown.Si vous n'effectuez aucune opération avec la couronne pendant deux minutes environ après l'avoir.
If you do not perform any operation with the crown for about two minutes after pulling it out, crown.Les aiguilles reviennent aussi à leurs positions normales si vous n'effectuez aucune opération pendant.
The hands will also return to their normal positions if you do not perform any operation for about 10.Si vous n'effectuez aucune activité pendant plus de 18minutes, votre session se ferme automatiquement.
If you do not perform any activity for more than 18 minutes, your session will automatically close.La montre revient également à l'indication normale de l'heure si vous n'effectuez aucune opération pendant 10 secondes environ.
The watch will also return to regular timekeeping if you do not perform any operation for about 10 seconds.Si vous n'effectuez aucune modification, l'écran Test/Appliquer sang s'affiche après trois secondes.
When you do not make a change after three seconds, the display will advance to the Test/Apply Blood screen.La montre revient automatiquement à l'indication normale de l'heure si vous n'effectuez aucune opération pendant deux ou trois minutes.
The watch will return to regular timekeeping automatically if you do not perform any operation for.Si vous n'effectuez aucune modification dans les 5 minutes, les paramètres d'origine de la borne d'accès sont rétablis.
If you make no changes within 5 minutes, the base station reverts to its former settings.La montre sort automatiquement du mode de réglage si vous n'effectuez aucune opération pendant deux ou trois minutes.
The watch will exit the setting mode automatically if you do not perform any operation for about two or three minutes.Si vous n'effectuez aucune modification, Firstboot exécutera l'installation en utilisant les paramètres par défaut.
If you do not make any changes, firstboot performs the installation using the default settings.Les aiguilles reviennent également à leurs positions d'origine, si vous n'effectuez aucune opération pendant une heure environ.
The hands will also return to their normal positions if you do not perform any operation for about one hour.Si vous n'effectuez aucune opération pendant quelques secondes, l'écran revient à l'image de la vue arrière.
If you do not perform any operations within a few seconds, the display will return to the rear view image.La montre revient automatiquement au mode Indication de l'heure ordinaire si vous n'effectuez aucune opération pendant deux ou trois minutes.
The watch will return to regular timekeeping automatically if you do not perform any operation for about two or three minutes.Si vous n'effectuez aucune tâche, le terminal BlackBerry quitte ce mode et vibre brièvement pour vous l'indiquer.
If you don't complete a task, the BlackBerry device closes the mode and vibrates briefly to notify you.Si vous recevez un formulaire de paiement, vous devez le remplir etnous le retourner même si vous n'effectuez aucune retenue à la source et ne devez verser aucune somme pour la période visée.
If Si vous n'effectuez aucune opération, la montre revient au mode Indication de l'heure au bout d'une à deux minutes.
If you do not perform any operation, the watch will return to normal timekeeping after about one or two minutes.Bien que l'écran tactile disparaisse si vous n'effectuez aucune opération pendant un certain temps, il réapparaît lorsque vous le touchez ou lorsque vous appuyez sur une touche de la télécommande.
Although the LCD touch screen disappears if you do not perform any operations for a while, it appears when the screen is touched or a button on the remote control is pressed.Si vous n'effectuez aucune opération pendant plus de deux minutes après avoir tiré la couronne, le fonctionnement de la couronne se désactive automatiquement.
If you do not perform any operation for more than two minutes after pulling out the crown, crown operations will become disabled automatically.Si vous n'effectuez aucune opération pendant environ deux ou trois minutes en mode Alarme, la montre revient automatiquement au mode Indication de l'heure.
If you do not perform any operation for about two or three minutes while in the Alarm Mode, the watch will automatically return to the Timekeeping Mode.Si vous n'effectuez aucune opération pendant deux ou trois minutes lorsqu'un écran de réglage est affiché(un réglage clignote), la montre sort automatiquement de l'écran de réglage.
If you do not perform any operation for about two or three minutes while a setting screen(with a flashing setting) is on the display, the watch will exit the setting screen automatically.
