VOUS NE FAITES RIEN DE MAL на Английском - Английский перевод

• you're not doing anything wrong

Примеры использования Vous ne faites rien de mal на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous ne faites rien de mal.
You are doing nothing wrong.

Au premier abord, vous ne faites rien de mal.
First, you're doing nothing wrong.

Vous ne faites rien de mal.
You're not doing anything wrong.

Je suis sûr que vous ne faites rien de mal avec l'huile.
I'm sure you don't do anything wrong with the oil.

Vous ne faites rien de mal en prenant soin de vous..
You are doing nothing wrong by taking care of yourself.

Alors avant toute chose, sachez que vous ne faites rien de mal.
First of all, please know that you did nothing wrong.

Si vous ne faites rien de mal.
If you're doing nothing wrong.

Alors avant toute chose, sachez que vous ne faites rien de mal.
Firstly and most importantly, know that you did nothing wrong.

Donc vous ne faites rien de mal avec cette formule.
So you're not doing anything wrong with this formula.

Vous ne serez pas tué si vous ne faites rien de mal.
You won't be killed if you don't do anything wrong..

Si vous ne faites rien de mal, quel est le big deal?.
If you're not doing anything wrong, what's the big deal?.

Message d'intérêt public de Borderlands 3: Vous ne faites rien de mal.
Borderlands 3 PSA: You're not doing anything wrong.

Vous pensez que vous ne faites rien de mal:"Qu'est-ce que c'est?
You think you are doing nothing wrong; what's that?

Si vous suivez les instructions du fabricant, vous ne faites rien de mal.
If you follow the instructions of the manufacturer you do nothing wrong.

Vous verrez que vous ne faites rien de mal avec ce produit.
You will see that you do nothing wrong with this product.

Bizarre" lorsque vous gagnez si souvent, mais vous ne faites rien de mal.
It might feel kind of“bizarre” when you win so often, but you're doing nothing wrong.

Vous ne faites rien de mal en vivant une vie paisible et confortable.
You are not doing anything wrong by living a peaceful and comfortable life.

Nous ne pouvons pas nous contenter de dire:« Si vous ne faites rien de mal, vous n'avez aucune raison de vous inquiéter..
It is not good enough for us just to say,"If you're not doing anything wrong, you don't have anything to worry about.

Vous ne faites rien de mal du tout, et le trafic invalide est un mystère.
You're doing nothing wrong at all, and the invalid traffic is a mystery.

Je dis que si vous ne faites rien de mal, vous n'avez rien à craindre..
I say if you do nothing wrong, you have nothing to worry about.

Vous ne faites rien de mal, vous ne faites que faire du vélo, et cela se produit.
You're not doing anything wrong, just going for a bike ride, and this happens.

Parce que, même si vous ne faites rien de mal, vous êtes observés et enregistrés.
Because, even if you're not doing anything wrong, you're being watched and recorded.

Si vous ne faites rien de mal, vous ne devriez pas ressentir le besoin de le cacher.
If you're not doing anything wrong, you shouldn't feel the need to hide it.

Même si vous ne faites rien de mal, vous courez toujours un risque.
Even if you don't do anything wrong, you still are at risk.

Si vous ne faites rien de mal, vous n'avez aucune raison d'avoir peur.
If you do nothing wrong, you have no reason to be afraid.

Même si vous ne faites rien de mal, vous êtes épiés et enregistrés.[….
Even if you're not doing anything wrong, you are being watched and recorded.

Je répondais:« Vous ne faites rien de mal, mais il faut protéger votre vie privée.
I said,“You're doing nothing wrong, but you need to be keen about your privacy..

Pourtant, vous ne faites rien de mal, puisque les personnes à qui vous adressez le mailing ont bel et bien indiqué vouloir recevoir vos e-mails.
Despite the fact that you are not doing anything wrong. The people you address with your e-mails indeed confirmed that they wish to receive your messages.

Vous ne serez pas tué si vous ne faites rien de mal». Le président a également souligné que la Constitution ne protégeait pas les auteurs de diffamation de"répercutions violentes.
You won't be killed if you don't do anything wrong," He also said that people who defame are not protected by the constitution from violent repercussions.

Toutefois, même si vous savez que vous ne faites rien de mal, il faut quand même du courage pour prendre des photos des gens que vous ne connaissez pas, et c'est pourquoi je recommande de commencer petit à petit pour prendre confiance.
However, even if you know you're not doing anything wrong, it still takes some courage to take photos of people you don't know, which is why I recommend starting out gradually while you build your confidence.