Примеры использования Vous ne pouvez aller на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous ne pouvez aller plus loin.
You cannot go further.Il est si large, vous ne pouvez aller autour de lui;
So wide, you can't get around it.Vous ne pouvez aller au château?
You can't go to the castle?Là où je vais, vous ne pouvez aller.»(v. 21.
Where I go, you cannot come”(v. 21.Vous ne pouvez aller par là… h3.
You cannot go in that direction. h3.
Люди также переводят
Il est si large, vous ne pouvez aller autour de lui;
It's so wide- you can't get around it.Vous ne pouvez aller nulle part tout seul!.
You can't go anywhere by yourself!.Pardon votre Grâce mais vous ne pouvez aller plus loin.
I'm sorry, sir, but you can't go any further.Alors vous ne pouvez aller nulle part.
Then you can't get nowhere.Si vous êtes Palestinien, vous ne pouvez aller qu'à Gaza.
Non, vous ne pouvez aller plus loin.
No, No you can't go any further.Le Vatican n'a jamais dit aux catholiques: vous ne pouvez aller à Medjugorje.
The Vatican has never said to Catholics,"You cannot go to Medjugorje..Vous ne pouvez aller là où je vais. .
You cannot go where I am going.Télécharger guidées programmes d'entraînement à votre iPod que vous pouvez faire vous-même lorsque vous ne pouvez aller à la gym.
Download Guided training procedures on your IPod, Vous ne pouvez aller là où je vais. .
You cannot come where I am going.Je vis toujours en Irlande ce qui facilite grandement les choses- en Irlande les gens ne sont pas obsédés par les célébrités comme à Londres où vous ne pouvez aller nulle part sans attirer une foule autour de vous ou vous faire coincer par un journaliste de tabloïd.
I still live in Ireland which makes things a lot easier- people aren't star struck in Ireland like London where you can't walk anywhere without being mobbed or cornered by a tabloid journalist.Vous ne pouvez aller nulle part sans une voiture.
You can't go anywhere without a car.Programmes d'entraînement plan que vous pouvez faire lorsque vous voyagez ou lorsquevous ne pouvez pas accéder à votre salle de gym Télécharger guidées programmes d'entraînement à votre iPod que vous pouvez faire vous-même lorsque vous ne pouvez aller à la gym.
Procedures workout plan that Vous ne pouvez aller nulle part sans une voiture.
You cannot get anywhere without a car.Dans le monde d'Apple, vous ne pouvez aller nulle part sans un identifiant Apple.
In the Apple world, you cannot get anywhere without an Apple ID.Vous ne pouvez aller contre les lois de la nature.
You can't go against the laws of nature.Vous ne pouvez aller à lui; il vient à vous. .
You cannot go to it; it comes to you.Vous ne pouvez aller à lui; il vient à vous. .
And you can't go to him, he comes to you.Vous ne pouvez aller nulle part avec cette attitude.
You cannot get anywhere with just that attitude.Vous ne pouvez aller en même temps à l'est et à l'ouest.
You can't walk East and West at the same time.E-64 Vous ne pouvez aller à l'est et à l'ouest en même temps.
You can't go east and west at the same time.Si vous ne pouvez aller à l'EPFL c'est l'EPFL qui vient à vous!
If you cannot go to EPFL, EPFL will come to you!Vous ne pouvez aller nulle part jusqu'à ce que vous changiez.
You can't go anywhere until Mais vous ne pouvez aller nulle part du travail, épuiser constamment.
But you can't get anywhere from work, exhausting constantly.Si vous ne pouvez aller à gauche, eh bien! alors, allez à droite.
If you cannot go left, well, then, 
