Примеры использования Vous nous avez accordé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le temps que vous nous avez accordé.
The time you have given to us.Vous nous avez accordé votre consentement.
You have given us your consent.De l'appui que vous nous avez accordé.
The support you have given us.Vous nous avez accordé expressément votre accord.
You have given your express consent.Pour le temps précieux que vous nous avez accordé.
Each precious moment you gave us.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accorder la priorité
accorder une attention
attention particulière est accordéesubventions accordéesaccorde une grande importance
importance accordéepriorité accordéela priorité accordéepriorité sera accordéedroits accordés
Больше
Использование с наречиями
accorde également
accorder plus
accorde beaucoup
toujours accordéégalement accorderexpressément accordésaccordé si
déjà accordéaccorde aussi
tout en accordant
Больше
Использование с глаголами
continuer à accorderconsiste à accorderautorisé à accorderhabilité à accorderaccordée aux réfugiés
visant à accorderencouragés à accorder
Больше
Vous nous avez accordé le droit et la licence, comme il est indiqué dans ces conditions.
You grant us the rights and license specified in these Terms.Merci pour le temps précieux que vous nous avez accordé.
Thanks for the valuable time you gave us.Vous nous avez accordé votre consentement exprès au traitement de ces données; ou 2.
You have given us your explicit consent to process that data; or 2.Merci du temps que vous nous avez accordé, Charles!
Thank Je suis heureuse etfière de la confiance que vous nous avez accordé.
We are happy andproud of the trust you have placed in us.Albaladejo pour le temps que vous nous avez accordé et les anecdotes partagées.
Albaladejo for the time you have given us and the shared anecdotes.Vos préférences marketing, y compris tout consentement que vous nous avez accordé.
Your marketing preferences including any consents you have given us.À d'autres fins, pour lesquels vous nous avez accordé votre consentement.
For other specific purposes for which you have granted us your consent.Merci pour votre générosité et pour tout le temps que vous nous avez accordé.
Thank Vous nous avez accordé cette riche perspective et je vous en remercie.
You have provided that richness of perspective and I want to thank Merci pour le temps précieux que vous nous avez accordé.
Thank Guérissez-les tous comme vous nous avez accordé nos demandes non pour des intentions égoïstes.
Heal all of them as you grant us our petitions with our unselfish prayers.Merci, monsieur le président,pour le temps que vous nous avez accordé aujourd'hui.
Thank Vous nous avez accordé des pouvoirs étendus; votre approbation généreuse nous a encouragés.
You have granted us wide powers;J'apprécie vraiment le temps que vous nous avez accordé aujourd'hui.
I really appreciate the time you gave me today.
