Примеры использования Vous partagez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous partagez un lit.
You shared a bed.Souhaitez- vous partagez?
And Si vous partagez ces informations, nous pourrions.
If you share your details we may.Merci pour ce que vous partagez.
Thank Si vous partagez, merci!
If you shared, thank Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
partager la publication
merci de partagerpartager des informations
envie de partagerdossier partagéoccasion de partagerpossibilité de partagerpartagez votre expérience
partager des fichiers
partage son temps
Больше
Использование с наречиями
comment partagerégalement partagerpartage également
aussi partagertout en partageantpartage pleinement
largement partagépartager facilement
partager plus
facilement partager
Больше
Использование с глаголами
invités à partagerpermet de partagerravis de partagerpartager sur twitter
décidé de partagercliquez sur partagercontinuer à partagerimportant de partagerapprendre à partagerchoisir de partager
Больше
Il en choisit une, et vous partagez l'autre.
Whichever he chooses you split the other.Ce que vous partagez ici était très utile.
What you shared was extremely helpful.Les données personnelles que vous partagez avec nous.
Personal data you share with us.Est-ce que vous partagez quelque chose, désormais?
Are you sharing something that is now?Vous partagez votre séjour en famille, entre amis.
You share your stay with family, friends.Est-ce que vous partagez votre temps?
Are you sharing your time then?Vous partagez le plateau et mangez avec vos mains.
You shared plates and ate with your hands.Information que vous partagez avec des tiers.
Information You Share with Third Parties.Vous partagez votre temps entre de nombreuses activités.
You split your time amongst many things.Cet amour que vous partagez, il était beau.
The love you shared with him was beautiful.Vous partagez les prières de millions de membres.
You share in the prayers of millions of members.Suspendus dans l'espace, vous partagez leur point de vue.
Suspended in space you share their point of view.Vous partagez ensemble vos conneries et vos délires.
You share your crap and your delusions together.Ce sont les qualités que vous partagez avec vos élèves tous les jours.
These are the qualities you shared with students every day.Vous partagez votre temps entre Paris et Santiago.
You split your time between Paris and San Francisco.Tu fentends avec Ovidiu, vous partagez, c'est votre affaire.
Vous partagez votre temps entre deux résidences?
What if you split your time between two different homes?Données personnelles que vous partagez au cours d'autres interactions avec Trojan.
Personal Information You Share During Other Interactions with Trojan.Vous partagez votre temps entre l'enseignement et la recherche.
You split your time between teaching and research.Toutes les informations que vous partagez avec moi demeurent entièrement confidentielles.
All the information you share with me is completely confidential.Vous partagez notre culture du résultat et de l'excellence.
You share our results- and excellence-oriented culture.Est-ce que vous partagez votre connexion Internet?
Are you sharing your internet connection?Vous partagez le marché mondial de l'aviation avec les Américains.
You split the aircraft market with the Americans.Est-ce que vous partagez ce prix avec quelqu'un d'autre?
Are you sharing this prize with anyone else?Vous partagez votre temps entre votre atelier à Brooklyn et votre ferme à Hemmingford.
You split your time between Brooklyn and Hemmingford.
