VOUS RACCORDEZ на Английском - Английский перевод

• you connect
• you hook up
• you plug
• you attach
• you connected

Примеры использования Vous raccordez на Французском языке и их переводы на Английский язык

Si vous raccordez un téléviseur qui.
If you connect a TV that.

Sélectionnez cette option si vous raccordez un téléviseur à écran 4.
Select this if you connect a 4:3 screen TV.

Si vous raccordez un système audio.
If connecting a digital audio system.

Vous devez faire ce réglage seulement si vous raccordez.
You only need to make this setting if you connected this.

Si vous raccordez un câble vidéo non.
If you connect a non-supplied video.

RGB sélectionnez cette option lorsque vous raccordez le lecteur à un téléviseur DVI.
RGB Select when connecting to a DVI display device.

Lorsque vous raccordez le lecteur et un appareil.
When you connect the player and a digital.

YCbCr sélectionnez cette option lorsque vous raccordez le lecteur à un téléviseur HDMI.
YCbCr Select when connecting to an HDMI display device.

Lorsque vous raccordez avec un câble composante A/V.
When you connect with component A/V cable.

Il ne faut pas abaisser la gâchette lorsque vous raccordez l'outil au boyau d'air d'arrivée.
Do not depress trigger when connecting the air supply hose.

Lorsque vous raccordez un câble sur la prise.
When you connect a cable to the.

Sélectionnez le protocole correspondant au dispositif que vous raccordez. 1. Appuyez sur[MENU.
Select the protocol that suits the device to which you are connecting. 1. Press[MENU.

Lorsque vous raccordez l'ampli-tuner à un.
When you connect the receiver to a.

En revanche, vous trouverez une base qui a également mis en mouvement lorsque vous raccordez votre vibromasseur.
On the other hand, you will find a base who also put in motion when you hook up your vibrator.

Remarque Lorsque vous raccordez un lecteur DVD.
When connecting a DVD player.

Si vous raccordez votre lamelleuse à un aspirateur.
If you connect a Makita vacuum cleaner to your.

Utilisez-la lorsque vous raccordez une caméra de recul.
CAMERA Input Terminal Use when connecting a back-up camera.

Si vous raccordez le téléviseur à l'ampli-tuner à.
If you connect the TV to the receiver using video.

C'est ce que vous avez lorsque vous raccordez deux des meilleurs big.
This is what you get when you hook up two of the best big.

Quand vous raccordez le périphérique USB, assurez.
When you connect the USB device, make sure that.

Grâce au câblage non polarisé, vous raccordez toutes les commandes facilement et rapidement.
All controls are easily and quickly connected thanks to the non-polarised bus cabling.

Si vous raccordez le transmetteur à la prise LINE.
If you connect the transmitter to LINE OUT or REC.

Si vous utilisez une rampe d'alimentation, soyez prudent lorsque vous raccordez le câble d'alimentation de l'adaptateur secteur à la rampe d'alimentation.
If you are using a multiple-outlet power strip, use caution when you plug the AC adapter power cable into the power strip.

Si vous raccordez de grands haut-parleurs qui vont.
If you connect large speakers that will effectively.

Se débarrasser de ce bourdonnement agaçant lorsque vous raccordez deux amplis sur une guitare avec le Splitter Y- Box pour guitares. Réf. produit: 37697.
Get rid of that annoying hum when you hook up two amps to one guitar with the Y-Box Splitter for guitars. Product Ref: 37697.

Vous raccordez le conducteur de commutation noir à la lampe.
Connect the black connection wire to the lamp.

Large: Si vous raccordez des enceintes.
Large: If you connect large speakers that.

Si vous raccordez un subwoofer en option à cet appareil, effectuez les réglages suivants.
If an optional subwoofer is connected to the unit, make the following setting.

Lorsque vous raccordez le câble d'enceinte.
When connecting the speaker cable.

Si vous raccordez ou débranchez le cordon de raccor.
If you connect or disconnect the connection cord with.