Примеры использования Vous savez ce que vous allez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous savez ce que vous allez voir.
You know what you'll see.À cette étape, vous savez ce que vous allez vendre.
At this point, you know what's selling.Vous savez ce que vous allez obtenir.
You know what you will get.Il vous semble que vous savez ce que vous allez écrire.
It looks like you know what you're going to write about.Vous savez ce que vous allez faire?
You know what you're gonna get?Compte d'assurance sauf si vous savez ce que vous allez faire, c'est idiot.
Taking insurance unless you know what you will be doing is idiotic.Vous savez ce que vous allez voir non?
Do you know what you won't see?Au début de la semaine,prenez le temps de s'assurer que vous savez ce que vous allez à cuisiner pour le reste de la semaine.
Earlier this week,take some time to make sure that you know what you are going to cook for the whole week.Vous savez ce que vous allez faire.
You know what you are going to do..Vous savez ce que vous allez trouver?
You know what you're going to find?Mais bon vous savez ce que vous allez voir.
After all, you KNOW what you are going to see.Vous savez ce que vous allez en tirer.
You know what you're going to get.Après ce soir, vous savez ce que vous allez préparer?
Following tonight, do you know what you're going to prepare?Vous savez ce que vous allez dire?"Ecoute,?
You know what you're going to say?Alors, vous savez ce que vous allez manger pour souper!
Now you know what's for dinner!Vous savez ce que vous allez faire pour moi?
You know what you're gonna do for me?Vous savez ce que vous allez lui offrir?
Do you know what you are going to give her?Vous savez ce que vous allez faire, Monsieur.
You know what you're going to do, sir..Vous savez ce que vous allez découvrir à coup sûr?
You know what you'll probably discover?
