VOUS UPLOADEZ на Английском - Английский перевод

• you upload
• you submit

Примеры использования Vous uploadez на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous uploadez votre fichier.
Then you upload your file.

Si, par exemple, vous uploadez un fichier nommé"test.
If, for example you upload a file"test.

Vous uploadez l'image directement à partir de votre PC.
You upload the image directly from your computer.

Supprimer les métadonnées des photos que vous uploadez.
Remove any metadata from any photographs you upload.

Lorsque vous uploadez une vidéo sur YouTube.
When uploading a video to Youtube.

Vous êtes responsables des images que vous uploadez.
You are responsible for the images you submit.

Vous uploadez votre propre offre d'emploi en format PDF.
You upload your own predesigned Job Posting in PDF format.

YouTube utilise la fonction de tag quand vous uploadez une vidéo.
YouTube creates closed captioning when you upload a video.

Chaque page que vous uploadez seront converties en fichier image.
Each different photograph you upload will constitute a Photo Entry.

Vous êtes responsables des images que vous uploadez.
You are solely responsible for the Images You upload.

Vous uploadez un pdf et le site vous le transforme en revue à feuilleter en ligne.
Simply upload a PDF and the site converts it to an eBook.

Celle-ci permet de trouver des images similaires à celle que vous uploadez.
It might suggest images that are similar to what you uploaded.

Vous vous inscrivez puis vous uploadez vos images, ensuite vous fixez leur prix.
You signup and upload your images, then name the price.

Vous uploadez votre BOM( liste de composants), spécifiez la quantité et le délai souhaité.
You upload your BOM(components list), specify the desired quantity and delivery time.

(Musique) vous allez sur un site internet, vous uploadez votre portrait.
(Music) you go on a website, you upload your portrait.

Bien sûr, si vous uploadez un gros fichier, vous devez augmenter ce timeout.
Obviously, if you're uploading a large file, you need to increase that timeout.

Vous pouvez aussi extraire le fichier audio d'une vidéo au format WAV si vous uploadez une vidéo.
You can also extract the audio track of a file to WAV if you upload a video.

Quand vous uploadez votre document sur notre site, nous le traiterons avec beaucoup de précaution.
When you upload a document on our website, we treat it with great care.

Vous pouvez également utiliser ce plugin pour redimensionner automatiquement tous les nouveaux fichiers que vous uploadez.
You can also use this plugin to automatically resize all of the new files you upload.

Quand vous uploadez les fichiers, vous créez une connection à travers le"Site Manager.
When uploading the files you create a connection through the"Site Manager.

Vous pouvez utiliser notre outil en ligne, disponible lorsque vous uploadez un épisode dans l'onglet Chapitres uniquement à partir d'un abonnement AMBITION.
You can use our online tool when you upload an episode in the Chapters tab only from a AMBITION plan.

Si vous uploadez un fichier, vous pouvez créer une somme de contrôle(checksum) RIPEMD-160.
If you upload a file, you can also create a RIPEMD-160 checksum.

Nous ne sommes pas tenus d'accepter l'Œuvre que vous uploadez sur notre Site Internet, ni de la mettre à la disposition de nos utilisateurs.
We are not obligated to accept the Work you uploaded to our Website or make it available to our users.

Si vous uploadez une vidéo avec une interview, une astuce simple serait de choisir les bonnes questions.
If you're uploading an interview video, an easy hack is to ask the right questions.

Pour utiliser le certificat que vous avez envoyé, il faut sélectionner Trusted(Signed by a trusted CA) comme type de certificat et après vous uploadez le fichier que vous avez créé précédemment(ex: certificat. pem) et vous cliquez sur'Save Changes.
To use the certificate you just uploaded, select Trusted(Signed by a trusted CA) and then upload the certificate you created previously(ex: certificate. pem) and click on'Save Changes.

Toutes les données que vous uploadez seront supprimées complètement du serveur dans les 24 heures.
All of the data you upload will be deleted completely from our server after 24 hours.

Vous uploadez et à partir d'une interface graphique, intuitive et fluide, vous positionnez des chapitres dans la vidéo.
Upload and from the graphic interface, intuitive and easy, place your chapters in the video.

Vous allez simplement sur YouTube, vous uploadez votre vidéo, et le monde entier peut immédiatement la voir.
You simply go on to YouTube, upload the video, and the whole world can immediately see it.

Si vous uploadez du contenu sur Fotolia pour vendre des licences, nous sommes en droit d'exiger la vérification de votre identité au moyen d'une pièce d'identité délivrée par le gouvernement, ainsi que vos formulaires fiscaux, telles que les formulaires W-8 ou W-9 de l'IRS aux États-Unis et d'autres informations dont les suivantes.
If you submit content to Fotolia for licensing, we may also require verification of your identity with a government issued ID and your tax forms, such as IRS Forms W-8 or W-9 required for tax purposes, and other information such as.

Le paramétrage est très simple: vous uploadez dans la plateforme un fichier CSV avec vos adresses et votre carte s'affiche.
The setup is very simple- enter your address or upload a CSV file displaying your map.