VOUS VOUS CROYEZ на Английском - Английский перевод

vous vous croyez
you think you
vous pensez que vous
tu penses que tu
tu crois que tu
vous croyez que vous
vous sentez que vous
on croit qu'on
tu te trouves
on pense qu'on
vous estimez que vous
you believe
believe
vous croyez
vous pensez
vous estimez
vous considérez
vous jugez
you imagine yourself
-vous vous imaginer
vous vous croyez
pensez-vous
you feel
feel
vous vous sentez
vous ressentez
vous pensez
vous estimez
vous avez
vous êtes
vous croyez
vous éprouvez
vous jugez

Примеры использования Vous vous croyez на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Vous vous croyez où?
You believe that?
Amgabandil: je suppose que vous vous croyez comique.
Florian, I guess you think you are funny.
Vous vous croyez ou la.
You believe him or her.
Avec nos plantes, vous vous croyez sous les tropiques.
With our plants you imagine yourself in the tropics.
Vous vous croyez supérieurs?
You think you higher?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
motifs raisonnables de croireraisons de croiregens croientcroire en dieu les gens croientlait crualiments cruscroyez-vous que dieu personnes croientgens qui croient
Больше
Использование с наречиями
crois vraiment croyons fermement tu crois vraiment je crois vraiment crois aussi crois sincèrement vous croyez vraiment crois toujours beaucoup croientcroient encore
Больше
Использование с глаголами
commence à croirecontinue de croirerefuse de croireaime à croirecontinue à croireamenés à croirevoir pour croirepersiste à croirearrêter de croireconsiste à croire
Больше
Ils ne peuvent y arriver si vous vous croyez parfait.
You cannot improve if you think you are perfect.
Vous vous croyez à l'hôtel?
You believe in the hotel?
Vous pouvez accomplir ce dont vous vous croyez capable.
You can achieve what you believe you can.
Vous vous croyez si malins!
You think you are so smart!
La Suprématie Masculine est une vaste blague, Vous vous croyez des surhommes.
Masculine supremacy is bull-shit, You believe in Superman.
Vous vous croyez maligne.
You think you have been smart.
Parce que vous-êtes un grand seigneur vous vous croyez un grand génie!
Because you are a great lord you think you are a great genius!
Vous vous croyez enfin libre?
You think you are free now?
Je ne veux pas que vous fassiez ça car vous vous croyez moins… Humaine?
I don't want you doing this because you feel any less, human?
Vous vous croyez en sport-études?
You believe in sports studies?
Vous pensez tout savoir, vous vous croyez les grands maîtres de ce monde!
You think you know everything, you think you are the great masters of this world!
Vous vous croyez indispensable.
You think you are indispensable.
L'Économiste Et vous vous croyez un adversaire du droit au travail?
Economist And so you imagine yourself to be an adversary of the right to work?
Vous vous croyez sage, Mithrandir.
You think you are wise, Mithrandir.
Mais que faire si vous vous croyez victime d'aliénation parentale?
What can you do if you believe that you are a victim of Parental Alienation?
Vous vous croyez fort, hein?
You don't think much of yourself, do you?
Si vous vous croyez impuissant.
If you think you are standing strong.
Vous vous croyez aussi malin que Dieu!
You think you are as wise as a god!
Alex: Vous vous croyez où, dans une bibliothèque?
Alex: You believe that, a library in?
Vous vous croyez fortiches en énigmes?
So you think you're good at riddles?
Et si vous vous croyez capable de me vaincre… Ah!
And if you believe you can overcome!
Vous vous croyez pas camarades?
You believe that don't you comrade?
Vous vous croyez prêts à affronter l'Œil?
You think you're ready to face the Eye?
Vous vous croyez à l'arrière d'un tacot?
You believe yourselves with the back of a jalopy?
Vous vous croyez libres mais vous ne l'êtes pas.
You think you are free but you aren't.
Результатов: 343, Время: 0.029

Пословный перевод

vous vous coupezvous vous créez

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский