Примеры использования Vous vous détendre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Venez vous vous détendre en toute quiétude dans le parc clos et arboré.
Come relax in peace in the park closed and trees.Vous pourrez vous détendre dans votre chambre chaleureuse décorée de mobilier en bois.
Relax in your welcoming room with wooden furniture.Après le petit-déjeuner, vous pourrez vous détendre sur les canapés en velours du salon.
After breakfast, relax on the velvet sofas in the lounge.Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou profiter d'un massage corporel.
Recreational choices include relaxing in a sauna or enjoying a body massage.Chaque jeudi soir vous pourrez vous détendre avec un massage gratuit.
Every Thursday evening, relax with a free massage.
Люди также переводят
Après une longue journée, vous pourrez vous détendre dans le jardin.
After a long day, relaxing in the garden is also a nice choice.Après un long voyage, vous pourrez vous détendre agréablement dans le jardin.
After a long journey, relaxing in the garden seems nice.Vous pouvez vous détendre dans la superbe piscine chauffée.
Relax in the lovely heated swimming pool.Et pour finir vous pouvez vous détendre dans notre sauna traditionnel(€.
Finish by just relaxing in our traditional sauna(€.Vous pourrez vous détendre sur le vaste toit-terrasse ou dans le jardin de style méditerranéen.
Relax on the spacious rooftop terrace or the Mediterranean-style garden.Certaines chambres sont munies d''un coin salon où vous pourrez vous détendre.
Some rooms have a seating area for relaxing.Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre sur une des deux terrasses.
During your stay, relax on one of the two terraces.Cette chambre est dotée d'une grande terrasse ouverte où vous pourrez vous détendre.
This room has a large relaxing open terrace.Vous pourrez vous détendre et vous ressourcer dans nos salles de bain rénovées en 2015.
Relax and rejuvenate in our bathrooms, refurbished in 2015.Il y a également une piscine avec un sauna où vous pourrez vous détendre.
There is also a pool with a sauna for relaxing.Après une journée bien remplie, vous pourrez vous détendre à l'hôtel Taormina.
Relax from an eventful day at the Hotel Taormina.Vous pourrez vous détendre également dans le spa avec sauna et solarium.
Relax, also at the spa with sauna and solarium.Vous pourrez Vous détendre à Vos Pieds avec le BAOBAB, Foot Bath.
Relax your feet with the BAOBAB Foot Bath.Par une chaude journée d'été, vous pouvez vous détendre au parc aquatique Hurricane Harbor.
On warm summer days, relax in Hurricane Harbor water park.Vous pourrez vous détendre dans les chambres confortables de l'Hôtel Sacromonte.
Relax in the comfortable rooms of Sacromonte Hotel.Vous pourrez vous détendre et profiter de livres que nous avons à votre disposition.
Relax and enjoy books that we have available.En été, vous pourrez vous détendre sur la terrasse.
Guests relax on the terrace during summer.Contentez vous de vous détendre et amusez-vous.
Just relax And enjoy yourselves.Vous aimerez vous détendre dans son sauna ou son bain à remous.
Guests can relax in a sauna or a hot tub.Vous pourrez vous détendre sur la mezzanine avec coin télévision et lecteur DVD.
Relax on the mezzanine area with TV and DVD player.Vous pourrez vous détendre sur votre lit double tout en lisant un journal.
Relax on your double bed and read a newspaper.Tout ici a été pensé pour que vous puissiez vous détendre.
Everything here is designed to help you relax.Vous pourrez vous détendre dans le jardin.
Guests are invited to relax in the garden.Après quoi vous pourrez vous détendre dans le sauna?
After your walk, why not relax in the sauna?Vous pourrez vous détendre au bar de l'hôtel.
Guests are invited to relax in the hotel bar.
