Примеры использования Y vivait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il y vivait presque.
He almost lived there.Seul son père y vivait.
And only my father still lives there.Qui y vivait maintenant?
Who lived there now?J'ai connu quelqu'un qui y vivait.
I knew someone who lived here.Et il y vivait seul.
And he lived there alone.Comme si une famille y vivait.
It feels as though a family lived here.Qui y vivait maintenant?.
Who lives there now?.Population indigène qui y vivait pacifiquement.
Native peoples lived here peacefully.Elle y vivait avec son fils.
She lived there with her son.Il pensait qu'un monstre y vivait.
I said Elle y vivait cet hiver.
She lived there during that winter.Croate soit libéré de la population serbe qui y vivait.
The Serbian population living there.Qui y vivait de façon permanente?
Who lives there permanently?Je prenais pour acquis qu'elle y vivait désormais.
I started to tell her she lived here now.Il y vivait la moitié de l'année.
He lives there half the year.Quand tu étais petit, on y vivait ensemble.
When you were a little baby, we lived here together.Il y vivait aussi après tout.
He does live there too, after all.C'est le nom de la famille noble qui y vivait.
That was the name of a large family residing there.Personne n'y vivait que je sache.
No one lives there, as far as I know.Je me suis toujours demandé qui y vivait.
I have always wondered what kind of people now live there.Geronimo y vivait avec sa famille.
Geronimo lived there with his family.C'était un vieux couple qui y vivait désormais.
They're used to be an old couple living there before.Mon père y vivait avec ses parents.
My daddy lived there with his parents.Nous sommes arrivés et avons trouvé là quelqu'un qui y vivait.
We arrived to find someone living there.La famille qui y vivait avait été massacrée.
That lived here were slaughtered.Elle fut donnée au pays par la population polonaise qui y vivait.
It was donated to the country by the Polish population living there.Si on y vivait, on ne risquerait rien.
If we live there we wouldn't have any problems.Il y avait quelqu'un qui y vivait, c'était certain.
Someone was living there, that was certain.Il y vivait seul, on vient de voir comment.
He lived there alone, we have just seen how.La famille Zhang qui y vivait est maintenant sans abri.
The Zhang family who lived there are now homeless.
