Примеры использования Yeux sont plutôt на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mes yeux sont plutôt verts.
My eyes are much green.Mais la plupart du temps, mes yeux sont plutôt clairs.
But most of the time my eyes are pretty comfortable.Mes yeux sont plutôt verts.
My eyes are quite green.Mais la plupart du temps, mes yeux sont plutôt clairs.
And most of the time my feelings are pretty accurate.Les yeux sont plutôt grands, ronds, sombres;
The eyes are rather large, round, dark;Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
yeux bleus
yeux fermés
propres yeuxyeux ouverts
les yeux bleus
œil gauche
œil droit
yeux secs
mauvais œilyeux bandés
Больше
Использование с глаголами
jetez un oeilfermez les yeuxgardez un œilouvre les yeuxgardez les yeuxyeux pour voir
leva les yeuxgardez vos yeuxyeux fatigués
fermez vos yeux
Больше
Использование с существительными
yeux de dieu
contour des yeuxyeux du monde
contact avec les yeuxcouleur des yeuxlarmes aux yeuxyeux de la loi
yeux du public
yeux du seigneur
droit dans les yeux
Больше
Je ne sais pas pour mes oreilles, mais mes yeux sont plutôt fatigués.
I don't know about my ears, but my eyes are pretty tired.Ses yeux sont plutôt éloignés de son groin.
Her eyes lies something far removed from shyness.La tête est ronde et les yeux sont plutôt proéminents.
The head Les yeux sont plutôt petits et ronds avec un iris brun- foncé.
The eyes are rather small and round with brown-dark iris.Les insectes ne voient pas d'images nettes; les yeux sont plutôt conçus pour détecter le moindre mouvement.
Insects do not see clear images; rather, the eyes are designed to detect Les yeux sont plutôt conçus pour détecter le moindre mouvement.
Rather, the eyes are designed to detect Le museau est arrondi, les yeux sont plutôt petits et les oreilles courtes et poilues.
The muzzle Les yeux sont plutôt ovales, d'une couleur le plus foncé possible, à l'expression intelligente.
The eyes are rather oval, and exude an intelligent expression.Les yeux sont plutôt grands et circulaires, et équipés de membranes nictitantes.
The eyes are rather large and circular, and equipped with nictitating membranes.Les yeux sont plutôt triangulaires et inclinés vers le haut vers le coin extérieur de l'œil.
Eyes are somewhat triangular and slant upward toward the outside corner of the Les yeux sont plutôt grands et circulaires, et équipés de membranes nictitante(troisième paupière de protection.
The eyes are large and circular, with nictitating membranes(protective third eyelids.Si vos yeux sont plutôt en amande, cherchez une paire avec un rebord en caoutchouc autour des oculaires.
If your eyes are more almond shaped, look for a pair with contoured rubber around the eyecups.Les yeux sont plutôt évidents et souvent prononcées sont formés à partir de plusieurs lentilles.
The eyes are rather evident and often pronounced Les yeux sont plutôt petits par rapport à la dimension du crâne, bien détachés et enfoncés dans les orbites.
The eyes are rather small in relation to the size of the skull, well detached and sunken into the orbits.Les yeux sont plutôt grands et expressifs, de couleur brun sombre à noir et confèrent un aspect sympathique-intelligent à cette oie.
The eyes are fairly big and expressive, of very dark brown-black colour, and confer a likeable-intelligent look to this goose.Les yeux sont plutôt petits, avec des pupilles rondes, et sont pourvus d'un mécanisme d'accommodation du cristallin qui permet à l'animal de bien voir même sous l'eau.
The eyes are somewhat small, with round pupil, and Ces yeux étaient plutôt intéressant.
Those eyes were pretty interesting.La couleur des yeux est plutôt différente.
The eye color is pretty different.Les yeux étaient plutôt naïfs et cette naïveté était accusée encore par un nez fortement camus.
His eyes were rather naive, this innocence accented by a greatly flattened nose.Le Sous-Comité a également noté que le nombre des matières corrosives pour les métaux maispas pour la peau ou les yeux était plutôt limité.
The Sub-Committee noted also that the range of substances that would Ton œil est plutôt enflé.
Your eye is really swollen.Leur corps était long et fusiforme, la bouche était terminale, les yeux étaient plutôt grands et placés loin vers l'avant et leur queue était épicerque.
Their bodies were long and trapezoidal, their mouths subterminal, their tail heterocercal, and their eyes quite large and positioned far forward on their heads.L'oeil est plutôt rouge vif en cas d'épisclérite, rouge violacé au cours des sclérites.
The eye is rather bright red when Episcleritis, purplish red in the sclerites.
