Примеры использования Šapa на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tigrova šapa!
Tiger's claw!Ona šapa svoj put u.
She clawed her way in.Medvjeđa Šapa.
A bear claw.Medvjeđa šapa!-Najbolja stvar!
Bear claw.- The best!Medvjeđa šapa!
It's a bear claw.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
prednje šapezečju šapuvelike šape
Использование с глаголами
zečja šapamedvjeđa šapa
Использование с существительными
prljave šape
Zečija šapa, moja amajlija.
That's my lucky rabbit's foot.Moja zečija šapa.
My rabbit's foot.Medvjeđa šapa.-Pandža.
Claw. Bear Stara zečja šapa.
Old rabbit's foot.Medvjeđa šapa.-Pandža.
Bear claw. Uh, Nick, medvjeđa šapa!
Nick, bear claw!To je zečja šapa, Grossman!
It's a rabbit's foot, grossman!Što je Medvjeđa Šapa?
What's a Bear Claw?Ta zečja šapa nikad ne zakaže.
That rabbit's foot never fails.Baš dobra zečja šapa.
Pretty cool rabbit's foot.Mačja šapa?- Tigrova šapa! .
Tiger's claw!- Cat's paw?Medvjeđa šapa?-14.
Bear claw?- The 14th.Oprosti, prijo. Može li medvjeđa šapa?
Sorry, pal. How about a bear claw?To šapa tvoje potrebno malo leda?
You all right That paw of yours need a little ice?Mogu čekati. Medvjeđa šapa?
I can hold.- Bear claw?Zečja šapa nije zaštita od crvenog auta.
A rabbit's foot is no protection against a red car.Mogu čekati. Medvjeđa šapa?
Bear claw?- Yeah, I can hold?Douens su šapa noge i ruke šapa.
Douens have clawed feet and clawed hands.Bio je hodajuća zečja šapa.
He was a walking rabbit's foot.Šapa životinje ne putovati u stadima, Mitchell.
Clawed animals don't travel in herds, Mitchell.Momak je jebena zecija šapa.
The guy's a fuckin' rabbit's foot.Ti si medvjeđa šapa u vreći za smeće mog života.
You are the bear claw in the garbage bag of my life.Momak je jebena zečija šapa.
The guy's a fuckin' rabbit's foot.Zečja šapa, djetelina s četiri lista, to je za sreću.
Rabbit feet, four-leaf clovers-- those are good luck.Ti bi mogla biti moja zečja šapa.
You could be my rabbit's foot.
