Примеры использования Šivanje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Još jedno šivanje.
Another subcu suture.Šivanje soba, mislim.
Suture Room, I think.Završit ćeš šivanje?
Will you finish the sutures?Šivanje kit je spreman.
Suture kit's ready.Možda će ti trebati šivanje.
You might need a stitch.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
pribor za šivanjesobi za šivanjevijeće za šivanjeupute za šivanjekonca za šivanje
Carlos Slim Šivanje predmeta.
Carlos Slim Sewing Course.Šivanje i slomljeno rebro.
A broken rib and some stitches.Vjerojatno igle i šivanje.
Probably… needles and… sutures.Vježbam šivanje svakog dana.
I practice stitches every day.Kompresija, usisavanje, šivanje.
Compression, suction, suture.Trebaš šivanje i analgetike.
You need stitches and painkillers.Drago mi je da vam ne smeta šivanje.
I'm glad you don't mind the needlework.Šivanje vlastite torbe samo sebi.
Sew your own bag just yourself.Uklanjanje šivanje u zavjese tri.
Suture removal in curtain three.Pomaži osoblju Hitne,osnovno šivanje.
Assist the E.R. staff,basic suturing.Igle i šivanje… sva ta užasna bol!
Needles and sutures. Oh. The terrible pain!Drago mi je da vam ne smeta šivanje.
The needlework.- I'm glad you don't mind.Smješka ste šivanje leptir kostim.
Chuckles You're suturing a butterfly costume.Rane su tolike da će trebati šivanje.
So many wounds like this I have had to stitch.Šivanje aplikacija, veći broj uzoraka čipke.
Needlework applications, a plurality of lace samples.Samo provjeravam da vidim trebam li šivanje. Da.
Yeah. I'm just checking to see if I need a stitch.U sobu za šivanje radi vađenja krvi.-Hollisa.
Hollis, to the Suture Room for a blood draw.- Hollis.Bolničaru, odvedi g. Sancheza u Traumu 4 na šivanje.
Nurse, take Mr. Sanchez to Trauma 4 for suturing.Šivanje, impakcija fecesa i još šivanja. .
Sutures, fecal impaction and more Mislim da nećeš trebati šivanje, to je dobro.
So that's good.- I don't think you're gonna need stitches.Ručno šivanje ruže jednaku razmaku oko trake za glavu.
Hand sew the roses equal distance apart around the headband.Jednom je bio na hitnoj. Šivanje i slomljeno rebro.
A trip to the emergency room, broken rib and some stitches.Ručno šivanje ruže jednaku razmaku oko Front dekoltea.
Hand sew the roses equal distance apart around the Front neckline.Mislim da nećeš trebati šivanje, to je dobro.
Aaaaaaahhhh! I don't think you're gonna need stitches, so that's good.Ali ne treba ni šivanje, a i izgubio je tek nešto krvi.
But it needs no stitch, and there's hardly a loss of blood.
