BI ME на Английском - Английский перевод

• i'm
• i would
• i would have been
• i had
• make me
• me would you
• i was
• i am
• i were
• i have

Примеры использования Bi me на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Upucao bi me!
I had to!

Ti bi me predati ♪.
You make me surrender.

Samo gledaš kako bi me osramotila.
I have warned you.

Onda bi me se sjetiti.
Then make me remember.

Naravno da ne, makli bi me sa slučaja.
Of course not. I would have been taken off the case.

Oni bi me zatvor.
They make me constipated.

Ako te tješi, ionako bi me izvukli.
If it's any consolation, I would have been rescued anyway.

Onda bi me razumjeli.
Then make me understand.

Da su moja braća i sestre znali gdje sam, potražili bi me.
If my brothers and sisters knew where I am.

Ti bi me sretnim, previše.
You make me happy, too.

Prekrasno. Ne bi me izdala.
You wouldn't betray me, would you? Beautiful.

Kako bi me zvali da ličim na drolju?
What if I had looked like a slut?

Zašto misliš da bi me zanimalo pomoći ti?
What makes you think I have an interest in helping you?

Ne bi me valjda prevarila?
You wouldn't try to deceive me, would you?

Zašto misliš da bi me to trebalo zanimati?
What makes you think I have any interest in that at all?

Bas bi me to osjetiti kada cekic i samljeti.
Just make me feel it when you bump and grind.

Samo takvi ljudi bi me pitanje ljudske rase.
Just people like that make me question the human race.

Da tvoje pleme traži da me ubiješ, da li bi me ubio?
If your tribes ask you to kill me, would you?

Trebala bi me naučiti.
The times I have needed them.

Ko bi me on poljubil, bi moje noge dobesedno pokleknile.
I had to…… hold on him, just so I wouldn't fall.

Zainteresovalo bi me čitanje ovih novina.
I am interested in reading this newspaper.

Ako me hoćeš zaključati nabavi nešto što bi me okrivilo, glupane.
If you're gonna lock me up do it over something I am actually guilty of, stupid.

I ubila bi me da nije bilo..
And I have kept my word.

Da me on nije gurnuo, Drvo bi me smrvilo.
If he hadn't pushed me away, I would have been crushed by the tree.

Hulk, ne bi me valjda povrijedio?
Hulk, you wouldn't hurt me, would you?

Nemam vremena stalno objašnjavati, i bojim se da bi me ovi ljudi samo usporavali.
I don't have time to explain myself as I go along and I'm afraid these men would only slow me down.

No jedna bi me prijateljica uvijek našla.
But I had one friend that would always find me.

Kazala mi je da ti je otkrila stvari o mojoj majci kako bi me ti privukla. Ne.
Told me that she told you stuff about my mother so that I would get all caught up in you. No.

Spalili bi me da nije bilo Johnnya.
I would have been burned alive if it weren't for Johnny.

Jeste li stvarno ćeš bi me nazvati na nekoga?
Are you really gonna make me call on someone?