BITI DUGO VREMENA на Английском - Английский перевод

• be a long time

Примеры использования Biti dugo vremena на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To će biti dugo vremena dok se akvizicija je završen.
It will be a long time until the acquisition is completed.

Tada će rezultat nedvojbeno biti dugo vremena da bi vas molio.
Then the result will undoubtedly be a long time to please you.

Misli da će biti dugo vremena Prije netko u obavještajnom poslu nam vjeruje.
Think it will be a long time before anybody in the intelligence business trusts us.

Ako se tijekom montaže i naknadne obradenije bilo pogrešaka, a zatim podnice će biti dugo vremena.
If during assembly and subsequent processingthere was no error, then the flooring will be a long time.

Glavna stvar- Srebrni krst će biti dugo vremena da udovolji vama i vašoj djeci.
The main thing- Silver Cross will be a long time to please you and your children.

To će biti dugo vremena prije nego što počnu kiše i porastu rijeke donoseći sa sobom Kajmanima plijen… ribu.
It will be a long time before the rains return and the rivers rise bringing with them the caiman's prey… fish.

Pravovremeno liječenje specijalisti može biti dugo vremena da se zaustavi svoje napredovanje.
Timely treatment to a specialist may be a long time to stop its progression.

Djevojke mogu biti dugo vremena za eksperimentiranje, odijevanje lutke i stvaranje za njih različite slike.
Girls can be a long time to experiment, dressing dolls and creating for them the different images.

Zapamtite, bilo strop, napravili svojeruke će biti dugo vremena samo uz njegovu montažu tehnologije.
Remember, any ceiling, made theirhands will be a long time only subject to its mounting technology.

Detalji za montažu i podešavanje mora biti izrađena od nehrđajućeg čelika, onda proizvod će biti dugo vremena.
Details for mounting and adjustment must be made of stainless steel, then the product will be a long time.

Vi puhati poklopac, to će biti dugo vremena prije nego što vidite izvana je venecuelanski zatvora.
You blow your cover, it will be a long time before you see the outside of a Venezuelan prison.

Najčešći zahtjevi za popravak naših ljudi izgledaju ovako:"biti dugo vremena","biti lijepo i, najvažnije, jeftino".
The most frequent requirements for the repair of our people look like this:"to be for a long time","so that it is pretty, and, most importantly, inexpensive".

Naravno, mi ćemo i dalje biti dugo vremena da odluči kada će prijelaz emitirati u standardu visoke razlučivosti za kanale barem prvi multipleks.
Of course, we will still be a long time to decide when will the transition to broadcast in high definition standard for the channels at least the first multiplex.

Ako je u čokoladnim tonovima spavaonica mladenaca uokvirena, onda će u obitelji biti dugo vremena sklad, smirenost, međusobno razumijevanje.
If in the chocolate tones the bedroom of the newlyweds is framed, then in the family there will be a long time harmony, calmness, mutual understanding.

Dakako, u smjeru Deepolis online može biti dugo vremena da se izlije komplimente, jer igra Deepolis razvijena koristeći različite trodimenzionalne motor.
Certainly, in the direction of Deepolis online can be a long time to pour compliments, because the game Deepolis developed using different three-dimensional engine.

Anglikanska i Katolička crkva može kladiti vrijednost moje 100% zlato Salomonova hrama protiv svih valuta urušavanja i napraviti trilijune kao Reserve Bank of Australia je rekao,"To će biti dugo vremena prije nego što postoji jedna globalna valuta.
Anglican and Catholic Church can bet value of my 100% Gold Solomon's Temple against all currencies collapsing and make trillions as Reserve Bank of Australia said,“ It will be a long time before there is one global currency.

Prvo, morate kuhati gljive, kao daKrumpir će biti dugo vremena u kontaktu sa zrakom, ona će se pretvoriti u crno.
First, you need to cook the mushrooms, as ifPotatoes will be a long time in contact with the air, it will turn black.

Može biti dugo vremena da se izlije mudrost, ali kada se krećete oružanu neprijatelja, ti si bombardiraju s njim, iako tratinčica, iako se smiješi blještavilo čak utopiti u migu- nema pomoći.
Can be a long time to pour wisdom, but when you move armed enemy, you're bombarded with it though daisies, though smiles dazzle even drown in the nod- no help.

Ako možete odabrati pravu pilu za slagalice, to će biti dugo vremena da služi vama, pokazuje visoku učinkovitost i performanse.
If you can choose the right saw blade for jigsaw, it will be a long time to serve you, showing high efficiency and performance.

Električna akumulatorska baterijska baterija nakon korištenja električne energije, pojavit će se pojava prenaponaženja, prekomjerno pražnjenje će dovesti do ozbiljnih oštećenja baterije, što će uvelike smanjiti životni vijek, bez obzira koliko je baterija dobra. biti dugo vremena baterija Kapacitet za smanjenje, a time utječu na radno vrijeme i život, pa budite sigurni da obratite pozornost.
Electric balance battery battery after the use of electricity, there will be over-discharge phenomenon, this excessive discharge will lead to serious damage to the battery, greatly reducing its life, no matter how good the battery is not good, after all, this will be a long time the battery Of the capacity to reduce, and thus affect the working hours and life, so be sure to pay attention.

Prošlo je dugo vremena?
Has it been a long time?

Peru je dugo vremena bio poznat kao"zemlja zlata.
Peru has long been known as"the land of gold.

Nisam bio dugo vremena.
I haven't been for a long time.

Nisam dugo vremena.
Not for a long time.

To je dugo vremena da cura kao ti bude vani sama samcata.
That's a long time for a girl your age to be on her own.

Znaš, 27 godina je dugo vremena da budeš u bijegu.
You know, 27 years is a long time to be on the run.

To je dugo vremena jer sam prolio bilo krvi.
It's a long time since I have shed any blood.

Prošlo je dugo vremena otkad sam srela nekoga koji me ne pozna.
Been a long while since I met one who didn't know me.

To je dugo vremena bez nekog koga volite.
That's a long time to go without something you love.

Ne znam, deset godina je dugo vremena živjeti u laži.
I don't know, ten years is a long time to live a lie.