BITI MALEN на Английском - Английский перевод

• being small
• be tiny
• be small

Примеры использования Biti malen на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nemojte biti malen.
Do be tiny.

Biti malen ima svojih prednosti.
Being small does have some advantages.

Ali mora biti malen.
But it has to be tiny.

Biti malen zaista ima svoje prednosti.
LAUGHS Being puny does have its advantages.

Ne želim opet biti malen!
I don't want to be small again!

Može biti malen, poput mene.
It could be little like me.

Ponižavajuće je biti malen.
It's humiliating being this small.

Volio bih biti malen i tih dio toga.
And I would like to be a small and silent part of it.

Ne! Ponižavajuće je biti malen.
It's humiliating being this small.

Ali ne od sunca. Biti malen i maskirni daje mu određenu zaštitu.
But not from the sun. Being small and camouflaged gives him some protection.

Ne sviđa mi se biti malen.
I'm… just not in love with the idea of being small.

Ali ne od sunca. Biti malen i maskirni daje mu određenu zaštitu.
Being small and camouflaged gives him some protection… but not from the sun.

Nije li krasno biti malen?
It's quite wonderful to be small, don't you think?

Biti malen, ipak ima svoje prednosti. Zato što može pobjeći u sigurnost stabla.
Being small does have its advantages, because it can escape to the safety of the trees.

Vaš prozor će biti malen i nestabilan.
Your window will be small and highly unstable.

I kada porasteš hoćeš li htjeti biti malen?
And when you are grown will you want to be small?

Vaš prozor će biti malen i nestabilan.
And highly unstable. Your window will be small.

Dobra je vijest da će to objaviti Today pa će odjek biti malen.
The good news is, it's Today, so we can expect it to have little impact.

Nije zabavno biti malen, zar ne?
It's no fun being the little guy, is it?

Dok god te to ne sprečava da radiš velike stvari. Ali moj tata uvijek kaže kako je u redu biti malen.
As long as it doesn't stop you from doing big things. But my dad always says it's okay to be small.

Prilično je lijepo biti malen, zar ne?
It's quite wonderful to be small, don't you think?

Da. On želi biti malen i dobar… i zbog toga je ogroman i predivan.
He just wants to be small and good and… because of that he is huge and beautiful.

Ne! Ponižavajuće je biti malen.
I}- Besides, it's humiliating being this small.

Pa ipak, Kusast rep mo e biti malen, ali posrijedi je nijedan slabiæ.
However, the Bobtail may be small, but it is no weakling.

Ako vaš kuhinja- mala veličina, a tu je već poznata set aparata, namještaja i kućanskih aparata, te model TV-u tako maloj kuhinji mora biti malen.
If your kitchenette- small size, and there is already a familiar set of appliances, furniture and kitchen appliances, and the model of the TV in such a small kitchen must be tiny.

Ova šuma je dom mnogim predatorima, a biti malen ga čini ranjivim.
This forest is home to many predators and being small makes it vulnerable.

Važno: Bugarski mora biti malen"čist", veliki krug izvadit će komade pokrova s pločica.
Important: the Bulgar must be a small"clean", a large circle will tear pieces of the cover from the tiles.

Mikro prekidač, koji je također zaštićeni kao minijaturni prekidač ugriz ima prednosti biti malen, svjetlo, manje energije troše i širok raspon napona unos.
Micro switch, which is also trademarked as miniature snap action switch has advantages of being small, light, less energy consuming and wide range voltage input.

Poniznost znači biti malen, poput izdanka, toliko malen da svaki dan raste, da mu je potreban Duh Sveti kako bi postigao puninu života.
Humility means to be small, like the sprout that grows little by little to the fullness of life through the power of Holy Spirit.

Za račun ove razine početni polog može biti malen kao npr. 250$ ili viši kao otprilike 5000$.
For this level account the initial deposit amount can be as little as $250 or as much as $5000.