Примеры использования Boljeti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Boljeti! Zato jer.
Hurt! Because.Zato jer… Boljeti!
Because… Hurt!Vašeg supruga više neće boljeti.
There will be no more pain for your husband.Zato jer… Boljeti!
Hurt! Because!Sve što je reket čini mi krzno boljeti.
All that racket is making my fur ache.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
boli stomak
bole leđa
ce boljetinece boljetiboli želudac
bole noge
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
mora boljetipočinje boljetiprestane boljeti
To mora boljeti.
That has to sting.Što je jači udarac,više će boljeti.
The harder the hit,the more it will sting.Ovo će boljeti.
There will be pain.Ako će boljeti, ti ćeš prvi saznati.
If this hurts, you will be the first one to know.Ovo će boljeti.
This is gonna sting.Ako ćete sjediti uspravno,više neće boljeti.
If you sit up straight,you won't ache anymore.Malo će boljeti.
Will feel a bit sore.Moji prsti boljeti prodrijeti ognjište.
My fingers ache to penetrate the hearth.Ovo bi moglo boljeti.
This might sting.To će boljeti kao pakao.
It is gonna hurt like hell.Isprva će boljeti.
It will sting at first.To će boljeti kao pakao, čovječe. Jer, kad pristanu.
Cause when they do land, it's gonna hurt like hell, man.Neće te više boljeti.
It won't ache anymore.Manje će boljeti.-Neka idu.
That will be less painful. Just let them go.Ali svejedno će boljeti.
But there will be pain.Ne, neće te boljeti, ni slično tome.
You're not gonna get hurt or anything.Ovo bi moglo malo boljeti.
This could sting a little.Ovo će te boljeti više no mene.
This is gonna hurt you more than it does me.Sve će te sutra boljeti.
You're gonna be sore tomorrow.Tako da će ovo boljeti i uživat ću u tome.
So this is gonna hurt and I'm gonna enjoy it.Trebalo bi jako boljeti.
Supposed to be pretty painful.To će boljeti kao pakao, čovječe. Jer, kad pristanu.
It's gonna hurt like hell, man. Cause when they do land.Manje će boljeti.
That will be less painful.Toliko će vas boljeti da ćete postati moji"bolesnici.
I will continue to put so much pain on you, you will become my"painiac.Trbusi će vas boljeti.
They will give you a stomach ache.
