Примеры использования Brtvljenje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oni brtvljenje izlaze.
They're sealing the exits.Moderni materijali za brtvljenje.
Modern materials for caulking.Æemo brtvljenje scenu.
We will be sealing the scene.Tada se ukloni, ana njegovo mjesto staviti brtvljenje.
Then it is removed, andin its place put the sealant.Oni brtvljenje izvan grada.
They're sealing off the city.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dobro brtvljenjepouzdano brtvljenje
Использование с глаголами
Использование с существительными
brtvljenje spojeva
sredstvo za brtvljenjetraka za brtvljenjematerijal za brtvljenje
Vodootporan kuće, primjenom dihtovanje ili brtvljenje.
Waterproof houses, applying waterproofers or caulking.Mi brtvljenje jedna milja perimetru.
We're sealing a one-mile perimeter.Ti si sin moj, to je ono ąto Sada,pomozi mi s ovim brtvljenje.
You're my son, that's what. Now,help me with this caulking.Vince Postoji brtvljenje na oba kraja.
Vince There's a seal at both ends.Brtvljenje treba biti tanak sloj koji prekriva površinu vode.
Caulking should be a thin layer covering the surface of the water.Veliko posuđe brtvljenje, čišćenje i slikanje.
Big vessel's sealing, cleaning and painting.Brtvljenje dolazi outmin tušem i bilo je malo kalup, previše.
Caulking was coming outmin shower and there was a little mold, too.Postoje dvije vrste brtvljenje,"full length" ili"vnabor.
There are two types of caulking,"full length" or"vnabor.Za brtvljenje svrhe treba povećati potrošnju 3-4 kg/ m2.
For waterproofing purposes should increase its consumption of 3-4 kg/ m2.Punjenje kanala je brtvljenje nakon uklanjanja pulpe.
Filling of the canals is a sealing after removal of the pulp.Brtvljenje krova garaže: materijali i metode izvršenja.
Waterproofing of the roof of the garage: materials and methods of execution.Sada mene da ispadne par Brtvljenje timova izravno u nju.
Now you're asking me to drop a couple SEAL teams directly into it.Dobro brtvljenje i nema curenja proizvoda.
Good tightness and no products leakage.Površina ima tendenciju dabude glatkija i ne zahtijeva brtvljenje.
The surface tends to be smoother anddoes not require a sealant.Nije potrebno brtvljenje, kondicioniranje ili poliranje.
No sealants, conditioning or polishing required.Ne mnogi početnici serviseri znaju kako koristiti pištolj za brtvljenje.
Not many beginners repairers know how to use a gun for sealant.Pouzdano brtvljenje- čak i u slučaju intenzivnog kretanja kabela.
Reliably sealed- even in case of intense cable movement.Za taj proces,posebne suhe mješavine koriste za brtvljenje na bazi cementa.
For this process,special dry mixes are used for waterproofing cement based.Brtvljenje betona strop se izvodi kako bi se uklonili male nedostatke.
Caulking concrete ceiling is carried out in order to remove small defects.Koristio se kao plijesan za brtvljenje voska na dokumentima koje je odobrio kralj.
It was used as a mold for wax seals on documents approved by the king.Prije svega drvo je tretirana s antiseptik, akrajevi lag- brtvljenje.
Previously all wood is treated with an antiseptic, andthe ends of the lag- sealant.Popravak karoserije- brtvljenje spojeva: za brtvljenje šavova i spojeva.
Body Repair- Seam Na ovaj način, dvije struje su razdvojene, ali naravno, brtvljenje nije idealno.
In this way, the two streams are mostly separated but the seals are generally not perfect.Za brtvljenje omotnica koji je došao s cvijećem.
That came with the flowers delivered MAPEI građevinska ljepila- sistemi za brtvljenje- kemijski proizvodi za graditeljstvo.
MAPEI adhesives sealants chemical products for construction About Mapei.
