Примеры использования Domari на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Domari su!
It's the Custodians!Zovu nas domari.
They call us the janitors.Čak i domari govore engleski.-Da!
Even the janitors speak English.-Yes!Mi smo noćni čuvari, a ne domari!
We're night watchmen, not janitors!Misliš da su domari još ovdje?
You think the janitors are still here?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
školski domar
Использование с глаголами
domar je rekao
Domari su našli tijela rano jutros.
Janitors found the bodies early this morning.Da, ne bi trabao, jer mi nismo glupi domari.
Yeah, he wouldn't'cause we're no dumb-ass custodians.Domari imaju pristup zgradi po noći.
Custodians have access to the building at night.U Louvreu! Uđete kao domari… izađete kao milijunaši!
Leave as millionaires. Enter as janitor s… At the Louvre!Izađimo na paradu kaopravi vojnici, ne domari.-Da!
Let's march in that parade like real soldiers,not janitors.U Louvreu! Uđete kao domari… izađete kao milijunaši.
The Louvre! Go in as janitor s… and come out millionaires.Ovi domari imaju moralnu volju da čine dobro drugim ljudima.
These janitors have the moral will to do right by other people.Svi. Kriste, čak i domari misle da odlazi u govna.
Everybody. Christ, even the janitors think it's going to shit.Domari vrijedno rade, a nitko ne obraća pozornost na njih.
The janitors work so hard, and no one even pays attention to them.Svi. Kriste, čak i domari misle da odlazi u govna.
Christ, even the janitors think it's going to shit.- Everybody.Ali ne znam zašto smeði tipovi moraju biti domari.
Gotta be the janitors, though. Still don't understand why Uđete kao domari, izađete kao milijunaši.-Vas trojicu.
The three of you. Enter as janitors, leave as millionaires.Gledaj dragi, samo, molim te, znaj da nam ne trebaju konji i domari.
Look, babe, just please know that we don't need horses and housekeepers.Pa… Siguran sam da će nam domari poslije zahvaliti.-Pogodak.
Score. I'm sure those janitors will thank us later. Thanks.Da… trebali bi govoriti prigušenim glasom kad su domari prisutni.
Yeah. No, we are meant to speak in hushed tones when the janitors are present.Obični junaci kao domari koji su vrijedni da ih slavimo.
Ordinary heroes like the janitors who are worth celebrating too.Domari će biti tamo i susedi i njihove porodice, ako se usudjuješ da dodješ.
The janitors will be there and the neighbors and their families, if you dare to come.Još jedan inedužni honduraski domari će dobiti šansu opelješiti banku!
One more andthe innocent Honduran janitors get a chce to steal the bank!Domari su nam zauzeti pa sam htjela da iskoristim naše kažnjenike.
What's going on? Our janitors are swamped, so I thought I would take advantage of our detainees.Greendaleovo nenastavno osoblje upravlja tajnim turnirom, domari su!
Is running the underground paintball tournament. Greendale's custodial staff It's the custodians!Uđete kao domari, izađete kao milijunaši.-Vas trojicu?
You three go in as janitors and come out millionaires. What do you mean,"you"?Na putu do naših radnih mjesta.- A vi? Nosimo rukavice jer smo domari.
And you? We're wearing gloves because we're Ne znam puno o Roleksima,ono što znam je da domari ne trče nosajući ih okolo.
I don't know too much about Rolexes,except I do know janitors aren't running around wearing them.Na putu do naših radnih mjesta.- A vi? Nosimo rukavice jer smo domari.
We're wearing gloves because we're Ne znam puno o Roleksima, ono što znam je da domari ne trče nosajući ih okolo.
Except I do know janitors aren't running around wearing them. I don't know too much about Rolexes.
