Примеры использования Donacije на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tri, donacije.
Three- donating.I političke donacije.
And political contributions.Dajete donacije stranci?
You donate to the party?Misliš na donacije?
Thinking about donating?Donacije za nove web kamere.
Donate for new webcams.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
velikodušnu donacijudobrotvorne donacijeveliku donacijuanonimne donacije
Использование с глаголами
napraviti donacijudati donaciju
Использование с существительными
prikupljanje donacijadonacija organa
donaciju za kampanju
To je iz donacije.
This is from a grant.Nađi način da povećaš donacije.
Find a way to kick up the contribution.Dobili smo donacije zajedno.
We got the grant together.A koliko su potrošili na donacije?
How much did they spend in grants?Dobili smo donacije zajedno.
When we finally got the grant together.Ima još četiri velike donacije.
There's four other huge contributions.Došao iz donacije napravio prije deset godina.
Came from a donation made ten years ago.Dodana opcija za donacije.
Added option for donating.Donacije su žila kucavica političke kampanje.
Contributions are the lifeblood of a political campaign.Kad smo dobili donacije.
When we got the grant, it said.Donacije Commonfare grupama za financiranje njihovih inicijativa.
Donating to Commonfare Groups to finance their initiatives.Znao sam da će tražiti donacije.
I knew they were gonna ask for contributions.Znaš, ona planira donacije za biblioteku.
You know, she's planning this library fundraiser.A-a sad je bolnica u opasnosti da izgubi donacije?
A-and now the hospital's in danger of losing grants?A za Sv. Ostale su donacije dugoročni projekti.
Well, these other fundraisers, they're longstanding projects.Dr. Wilder spominjao je nešto u vezi… donacije organa.
Dr. Wilder said something about… Donating organs.Uglavnom su tražili donacije u vrhunskom bio inženjeringu.
Mainly applying for grants in leading-edge bioengineering.Ne znam za vas, alija sam spreman za donacije.
I do not know about you butI'm ready for some donating.Što sada imamo? Imate pozive za donacije do 16.15, a onda brifing.
Uh, you're slated for fundraising calls until 4:15, then a DOD briefing.Svoje donacije kada su saznali da je Burton gotov. Svaki od njih je podigao.
They each upped their contribution when they knew Burton had dropped out.Uh, razumete da dajemo donacije svima.
Uh, you understand we give contributions to everybody.Svoje donacije kada su saznali da je Burton gotov. Svaki od njih je podigao.
Their contribution when they knew Burton had dropped out. They each upped.Peter Stein postaje tjeskoban zbog donacije, a, iskreno, i mi.
Peter Stein is getting antsy about donating, and frankly.To su donacije za istraživanje Parkinsonove bolesti a ne tvoj osobni novac.
It's a fundraiser for parkinson's research, Not your own personal slush fund.Podatke o autima,telefonske ispise, donacije političkim kampanjama.
DMV records, phone logs,corporate charters, political campaign contributions.
