DRVENA PLOČA на Английском - Английский перевод

• wooden board
• wooden panel
• particleboard
• wooden plate
• wooden countertop

Примеры использования Drvena ploča на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Drvena ploča u kupaonici.
Wooden panel in the bathroom.

U ovom slučaju poželjna je drvena ploča.
In this case, a wooden board is preferable.

Drvena ploča se uvozi iz inozemstva.
The wooden board are imported from abroad.

U većini slučajeva završni materijal je drvena ploča.
In most cases, the finishing material is a wooden board.

Materijal je dekorativna drvena ploča za zidnu oblogu.
The material is a decorative wooden board for wall sheathing.

Drvena ploča je na taj način prorezana da se može savijati kao da je od gume.
Wooden board is slit in such a way that can be bend like rubber.

Čelična ploča, drvena ploča, gipsane ploče, itd.
Steel plate, wooden plate, gypsum board, etc.

Ova drvena ploča će savršeno uklopiti u bilo koji dizajn interijera kuhinja.
This wooden panel will perfectly fit into any Interior Design kitchen.

U takvim uvjetima, najbolja opcija za ukrašavanje praznog zida bit će drvena ploča od drveta s vlastitim rukama.
In such conditions, the best option for decorating an empty wall will be a wood panel made of wood with its own hands.

Drvena ploča je trend koji danas ne gubi popularnost i popularnost.
The wood paneling is a trend that is not losing popularity and popularity these.

Još jedan atribut ukrašavanja zidova može biti drvena ploča ili drveni zid, protiv kojeg će se graditi središnji sastav.
Another attribute of the decoration of the walls can be a wooden panel or a wooden wall, against which the central composition will be built.

Stara drvena ploča odustala je do snježne bijele ukrase sa žutim akcentima.
The old wooden paneling gave way to a snow-white decor with yellow accents.

No, u početku su od drveta postavljeni zastoji koji se postavljaju na stupove cigle, a na njima se postavlja jaka drvena ploča.
But in the beginning, lags are installed from the timber, which are placed on columns of bricks, and on top of them a strong wooden boarding board is mounted.

Drvena ploča je moderna vrsta namještaja, koja je izrađena od drvenih strugala.
Particleboard is a modern type of furniture, which is made from wood shavings.

Ako ste ikada imali jednu od tih igračaka kao dijete koje je drvena ploča s elastičnim nizom koji povezuje loptu s njom, možete shvatiti što je to pokret.
If you ever had one of those toys as a child which was a wooden board with an elastic string connecting a ball to it, you can understand what the movement is like.

Drvena ploča na podu dnevnog boravka podupiru iste umetke na zid i na strop složenog dizajna.
The wooden board on the living room floor is supported by the same inserts on the wall and on the ceiling of a complex design.

Kabinet countertop materijala općenito su podijeljeni na kvarcni kamen, umjetna čvrsta površina, mramor, drvena ploča, staklena ploča i nehrđajući čelik, itd., Kao mesa materijala.
Cabinet countertop materials are generally divided into quartz stone, man-made solid surface, marble, wooden plate, glass plate and stainless steel, etc., as mesa materials.

U tom smislu, dugo drvena ploča pričvrstiti na zid vijcima, on mora biti pričvršćen horizontalno(razina treba provjeriti).
To this end, a long wooden board screwed to the wall with screws, it must be fastened horizontally(level shall be verified).

Ove ručke za kutije u kuhinjskim ormarićima upućuju na starinski trgovina sela. Unatoč činjenici da je cjelokupni stil unutrašnjosti kuhinje na slici uredan i moderan, ostali detalji- široka drvena ploča, limenke i viseća svjetiljka- daju unutrašnjost ugodnom seoskom ozračju.
Despite the fact that the overall style of the interior of the kitchen in the picture is neat and quite modern, other details- a wide wooden countertop, tin cans and a hanging lamp- give the interior a cozy rural atmosphere.

Masivna drvena ploča i kuhinjska pregača, obložena drvenim pločama, stvaraju atmosferu svjetovne jednostavnosti.
A massive wooden countertop and a kitchen apron, trimmed with wooden panels, create an atmosphere of mundane simplicity.

Kada se ova gotovo nevidljiva drvena ploča diže, kuhinja dobiva puno više prostora kad se spusti- imate stol za blagovanje, iza kojeg možete staviti četiri.
When this almost invisible wooden panel rises, the kitchen gets much more room when it goes down- you have a dining table, behind which you can place four.

Drvena ploča u kući bez posebnog alata ne može se točno rezati, pa je bolje naručiti piljenje na mjestu gdje ćete kupiti materijal.
Particleboard at home without a special tool can not be cut exactly, so it's better to order a sawing in the place where you will buy the material.

Drvena ploča, MDF ili šperploča(izgledaju prilično uredno i diskretno, često stilizirane kao prirodno stablo, iako postoje više živopisnih rješenja, osvajaju niske cijene).
Particleboard, MDF or plywood(look pretty neat and discreet, often stylized as a natural tree, although there are more vivid solutions, they conquer low prices).

Na podu možete postaviti drvenu ploču ili keramičke pločice.
On the floor you can lay a wooden board or ceramic tile.

Susjedi su izvukli drvenu ploču iz ruševina.
And on the panel is painted a goldfinch. Neighbors pull a wooden panel from the rubble.

Također je izrađen od drvene ploče ili čelične ploče..
It is also made of wooden board or steel plate.

Susjedi su izvukli drvenu ploču iz ruševina.
Neighbors pull a wooden panel from the rubble… and on the panel is painted a goldfinch.

Betonske stepenice u ladanjskoj kući, drvene ploče, korisni savjeti.
Concrete stairs in a country house, wood paneling, useful advice.

Vodeći mjesto među svim prihvatljivim podnice ima drvenu ploču.
The leading place among all eligible flooring takes a wooden board.

Fiksiraju se zasebno ili stvaraju lijepu drvenu ploču.
They are fixed separately or create a beautiful wooden panel.