ERLE на Английском - Английский перевод

• earl

Примеры использования Erle на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zdravo, Erle.
Hello, Earl.

Erle, ovo je Džejkob.
Earl, this here is Jacob.

Stvarno, Erle?
Really, Earl?

Erle, kreni. Ne mogu, gospođo Carlay.
Earl, go. Mrs. Carlisle, I can't.

Ne mogu, erle.
No can do, Earl.

Erle, rekao sam ti da obrišeš ulaz.
Earl, I told you to mop the entrance.

Nema šanse, Erle.
No way, Earl.

Erle, on misli da smo Džodžbini Svedoci.
Earl, he thinks we'reJojoba Witnesses.

Zaustavi, Erle.
Earl, pull over.

Dobro, Erle. Posmatraj nebo za nas.
You watch the skies for us now. Good, Erie.

Laku noć, Erle.
Good night, Earl.

Erle, nećeš verovati šta se desilo.
Earl, you're not gonna believe what happened.

Tako je, Erle.
That's right, Earl.

Ne moraš da mi se odužuješ, Erle.
You don't have to make it up to me, Earl.

Erle, možemo li pogledati tvoj vrat? Hvala?
Thank you. Earl, can we have a look at your neck?

Znaš šta, Erle?
You know what, Earl?

Erle, mozemo li da pogledamo tvoj vrat? Hvala.
Earl, can we have a look at your neck? Thank you.

Poslednji račun, Erle.
Last check Earl.

Erle, trebaš mi da odeš do Džoj i udariš je u lice.
Earl, I need you to drive over toJoy's and punch her in the face.

Leteću preko neba, erle.
Time to ride the sky, Earl.

Erle, jesmo li uhvatili neku vrstu predivnog čoveka-ribu?
Earl, did we just catch ourselves some kind of beautiful man-fish?

Leteću preko neba, erle.
I'm gonna ride the sky, Earl.

Znaš Erle, ovo pivo očigledno mora da bude u crab Shack-u.
You know, Earl, this beer obviates the need to go to the Crab Shack.

Šta je s tobom, erle?
What's the matter with you, Earl?

Erle, evo bande trkača koje godinama pokušavamo da uhapsimo.
Earl, we have been trying to bust for years. it's that street-racing gang.

Laku noć, Rendi Laku noć, Erle.
Night, Randy.- Night, Earl.

Razumijem to Erle, ali zrakoplovni maršal Haris forsira sve što imamo.
I understand this, Earl, but Air Marshal Harris is pushing everything we have.

Posmatraj nebo za nas. Dobro, Erle.
You watch the skies for us now. Good, Erie.

Najbolji dan u svom životu. Erle, imam novi.
Earl, I have a new greatest day of my life.

Pružim čvrst oslonac u životu, Erle.
I tried to give him a solid foundation in life, Earl.