ESEJE на Английском - Английский перевод

• essays
• papers

Примеры использования Eseje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Piše pjesme i eseje.
She sings words and scats.

Eseje predajete u petak.
Term papers are due on Friday.

U petak svi donesite eseje.
Papers from all of you Friday.

Tako sam pisala eseje u srednjoj.
This is how I wrote papers in high school.

Nisi tamo. Donio sam eseje.
You're not there. I brought the essays.

Pročitaj eseje, neće te ubiti.
Read the essays, Lemon. It's not going to kill you.

Nisi tamo. Donio sam eseje.
I brought the essays. You're not there.

Eseje koje sam pisao o Jasonu.
The essays, the articles I wrote about Jason.

Samo ćemo pisati eseje, znaš?
We're Just Gonna Be Writing Papers, You Know?

Eseje? Zajedljive političke članke?
Like short stories, essays, scathing political editorials?

Ja vjerojatno moram ispraviti neke eseje.
I probably need to grade some papers.

Vaše eseje o Hucku Finnu očekujem do petka, dobro?
Your Huck Finn papers aredue on Friday, all right?

Ja sam umorna, a moram još ispraviti eseje.
I'm tired. I have papers to correct.

Nisam baš bacio sve eseje kroz park.
So I didn't exactly knock the essays out of the park.

Znate zašto tako dugo pišem eseje?
Why it takes me so long to write all those papers?

I vi ćete napisati eseje o bogovima i božicama.
We're gonna be writing papers about gods and goddesses.

Sada ćeš me ispričati, moram ocijeniti eseje.
Now if you will excuse me, I have papers to grade.

Osim pjesama objavljuje i eseje te prevodi suvremenu poeziju s francuskog i portugalskog.
Besides writing poems, he also writes essays and translates contemporary lyric from French and Portuguese.

Mladen Šimić je pisao povijesne rasprave, pjesme, pripovjetke i priče, kritike i eseje.
Marcel Déat, Discours, articles et témoignages, Coulommiers, Éd.

I ako ste bili na internetu prije mog dolaska i vidjeli moje radikalne eseje zbog kojih su me izbacili iz raznih država, dajte i njih!
If you went online before I got here and saw my radical assays, that got me kicked out of countries, bring'em up!

Ovaj dokument predstavlja eseje studenata i studentkinja koji su pohađali obrazovni program u akademskoj 2012/2013. godini.
This document represents a collection of essays of students who attended the educational programme in the academic year 2012/2013.

Zbog ljudi poput tebe ja se probijam kroz nepismene eseje Zašto ne?
It's because of people like you that I plough through illiterate essays by Sandra Lovell about her pony. Why not?

Pisala je eseje o odgoju i obrazovanju, vjerujući da djeca imaju urođenu znatiželju i da je obrazovanje ono što potiče ovaj prirodni instinkt.
She wrote essays about child-rearing and education, believing that children have an innate curiosity and that education is what fuels this natural instinct.

Kao što znate, radili smo na projektima iz mitologije i vi ćete napisati eseje o bogovima i božicama.
As you know, we have been working on our mythology projects, and you're going to be writing papers about gods and goddesses.

Mahood je ostvaren pisac okoliša, pridonosi članke i eseje o održivosti i potražio govornik na teme vezane uz održive prakse i proizvoda.
Mahood is an accomplished environmental writer, contributing articles and essays on sustainability and a sought out speaker on topics related to sustainable practices and products.

Veliki dio publikacije obuhvaća reističku i konkretnu poeziju, Pogačnik objavljuje svoje članke i tekst pod nazivom Frolich-Moscon, dok Geister i Žižek objavljuju eseje.
A large part of the publication features Reist and concrete poetry. Pogačnik publishes his articles and texts entitled Frolich-Moscon, while Geister and Žižek publish essays.

Ona je bila jedna od osnivača Društva Američkih arhivista, te je pisala eseje na temelju desetljeća iskustva rada u Državnom arhivu Illinois.
Norton was one of the founders of the Society of American Archivists, and wrote essays based on her decades of experience working in the Illinois State Archives.

O njemu je napisao lažne eseje u ruskim i europskim novinama, ali nakon što su ga boljševici pucali od svog gospodara, odbio je raditi u službi za pretraživanje.
He wrote about him laudatory essays in Russian and European newspapers, but after his master was shot by the Bolsheviks, he refused to work in the search service.

Moja studija" je posvećena određenoj temi, gdje dijete može primijeniti najuspješnije testove, eseje, ispričati o čitanoj knjizi, o zanimljivoj lekciji, itd.
My study" is devoted to a specific subject, where the child can apply the most successful tests, essays, tell about the books read, about an interesting lesson, etc.

Napisao je brojne eseje, književne i likovne kritike, polemike o novom pjesništvu, nekoliko kraćih proznih djela, dnevnik, autobiografiju, nekoliko dramskih fragmenata, te započeo roman Dvostruko lice.
He is the author of Croatia's finest modernist poems, essays, literary and art criticism, debates on the new poetry, several short stories, a diary, autobiography, several unfinished plays for the theater, and an unfinished novel entitled Double Face.