IMIDŽ на Английском - Английский перевод

• image
• look
• images

Примеры использования Imidž на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Sviđa mi se tvoj imidž.
I like your look.

Da, dobar imidž, aktovko.
Yeah, good look, briefcase.

Ima potpuno novi imidž.
He's got a whole new look.

S šlicevima. Imidž Michaela Jacksona.
It's the Michael Jackson look, with the zippers.

Ima taj sjajni I.T. imidž.
He has a great I.T. look.

Imidž Michaela Jacksona, sa šlicevima.
It's the Michael Jackson look, with the zippers.

Mogu dizajnirati naš imidž.
I could design our look.

Tvoj imidž žene-mačke se neće uklopiti tamo.
Your"cat lady" look is not gonna fit in in there.

Ovo je moj Buddy Holly imidž.
It's my Buddy Holly look.

S obzirom na imidž, gotovo ti vjerujem.
The way you look, I almost believe it. You're gorgeous.

Isprobavam hipsterski imidž.
Trying out the hipster look.

Moram održati imidž, a ti nisi dio njega.
I have an image to maintain, and you are no part of it.

Ne grizi se, to mi je novi imidž.
Don't feel bad, it's my new look.

Imidž Michaela Jacksona, sa šlicevima.
It's the michael jackson look, with the zippers and everything.

Negativan imidž. Ne.
Self-hypnotic negative imagery. No.

Odlučio sam da malo promenim imidž.
I decided to change my look a little bit.

Ti stvarno znaš kako isfurati imidž izgladnjelog umjetnika.
You sure do know how to pull off the starving artist look.

Milijarde dolara će biti potrošene da poprave svoj imidž.
Billions of ad dollars will be spent to cleanse their images.

Lijepa majica!- Da, dobar imidž, aktovko.
Nice T-shirt Yeah, good look, briefcase.

A upravo u takav imidž kao idealno se uklapa Jadranka Kosor.
And Jadranka Kosor fits in ideally into that kind of an image.

Mislim da si pronašao svoj imidž, Zoltane.
I think you have found your look, Zoltan.

Naš imidž je legendaran, sinoniman s tradicijom i nadmoćnosti.
Our look is iconic. Synonymous with tradition and excellence.

Prestani ga dirati, Mozgu, stvaram imidž ovdje.
Stop touching it, Brain, I'm creating a look here.

Uvek moraš projektovati imidž uspešnosti."Da bi bio uspešan.
In order to be successful one must project an image of success at all times.

Nagovorit ćemo Briana da šiša muškarce, a Phil će preuzeti cjeloviti imidž.
We will get Brian to do Men's Timed Cut… and Phil to do Total Look.

Nikad ne znate kako taj pozitivni imidž utječe na druge.
And you never know what those positive images do for other people.

Kakav imidž? Djevojka koja je uzbuđena početi godinu u novoj školi.
What kind of image? The girl who is excited to start a new school senior year.

Nikad ne znate kako taj pozitivni imidž utječe na druge.
For other people. And you never know what those positive images do.

Kakav imidž? Djevojka koja je uzbuđena početi godinu u novoj školi?
The girl who is excited to start a new school senior year. What kind of image?

Trebaju im vaše laži, Vaš iskrivljeni imidž uspješnosti i luksuza.
They need your lies, your false images of success and glamour.