INAČE NEĆE на Английском - Английский перевод

• otherwise it will not
• otherwise it's not gonna
• otherwise it won't
• or else you won't

Примеры использования Inače neće на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Inače neće ići.
Otherwise it won't work.

Prestani.-Inače neće.
Otherwise it's not gonna… Stop.

Inače neće raditi.
Otherwise it won't work.

Prestani.-Inače neće.
Stop. Otherwise it's not gonna.

Inače neće uspjeti.
Otherwise it won't work.

Trebam ruke anđela inače neće raditi.
I need angel hands, otherwise it won't work.

Inače neće biti vijest.
Or it won't be news.

Bolje da intubiramo, inače neće preživjeti do bolnice.
Then we better intubate or he won't make it back.

Inače neće djelovati.
If not, it won't work.

Do sutra mora biti gotovo, inače neće bit uključena.
Or else you won't be in it. It has to be done for tomorrow.

Inače neće prestati.
Or they will never stop.

Moramo svi biti udruženi oko ovoga, inače neće uspjeti.
Otherwise it won't work. We all need to be together on this.

Inače neće raditi.
Otherwise this won't work.

Trebam momke čija srca tuku isto, inače neće uspjeti.
I need guys whose hearts beat the same, otherwise it won't work.

Inače neće umrijeti.
Otherwise, she won't go.

Gurnite ovo u hodnik, inače neće svi stati. Dvalin.
Shove this in the hallway. Otherwise we will never get everyone in.

Inače neće prestati.
Otherwise, they will never stop.

Moramo ih vratiti, inače neće izdržati niti dva dana.
We gotta get'em back, or they won't last two days in this dry spell.

Inače neće biti strašno.
Otherwise, it won't be scary.

Moramo svi da budemo udruženi oko ovoga, inače neće da uspije.
Otherwise it won't work. We all need to be together on this.

Miruj, inače neće raditi.
Hold still or it won't work.

Također bi trebao biti jednostavan za korištenje- jer inače neće biti popularan.
It should also be easy to use- because otherwise it will not be popular.

Inače neće razumjeti. Što?
Else he won't get it. What?

A zatim pokrenuti GpuZ, inače neće vidjeti drugu grafičku karticu.
And then run GpuZ, otherwise it will not see the second video card.

Inače neće…- Ne. Stani.
No, stop.- otherwise it's not gonna.

Zimi, tlo ne može biti oplođeno, inače neće otići u hibernaciju.
In winter, soil can not be fertilized, otherwise it will not go into hibernation.

Inače neće…- Ne. Stani.
Otherwise it's not gonna…- No, stop.

Tako, Čak i ako su dva zida dijela kontinuirano, Trebali bi ih privući zasebno inače neće moći izvući s dva različita zida.
Så, even if two wall parts are continuous, you should draw them separately or else you won't be able to derive with two distinct walls.

Ne, inače neće imati mira.
No, otherwise it would not be at peace.

Inače neće naslijediti ni novčića.
Otherwise she will not inherit a penny.