JAZAVACA на Английском - Английский перевод

• badgers
• badger

Примеры использования Jazavaca на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Koloniji jazavaca.
Badger colony.

U šumi su živjele velike obitelji jazavaca.
In the woods there lived great families of badger.

I obitelj jazavaca na tavanu.
And a family of badgers living in the attic.

Da, ti si jedan od onih jazavaca.
Yeah, you're one of those honey badgers.

Hacker, ubojica jazavaca.-Tatica je pročitao.
Hacker, The Badger Butcher". Daddy's read it.

Mislila sam da si ovdje zbog jazavaca.
I thought you were here for the badgers.

Borili smo se poput jazavaca da bi pronašli značenje tih zagonetki.
We fought like badgers over the meaning of the clues.

Prvo, ja nisam ubojica dabr… Ubojica jazavaca.
One: I am not a babgerb… badger butcher.

Izgleda da nema kolonije jazavaca u Spinneyju.-Zašto?
Why? Apparently there is no badger colony in Spinney?

Ubijanje jazavaca je najbrži prokleti način da te bace u zatvor.
Killing badgers is the fastest bloody way to get thrown in clink.

Mislila sam da si ovdje zbog jazavaca.- Da, ljubavi.
Yes, my love. I thought you were here for the badgers.

Ubijanje jazavaca je najbrži prokleti način da te bace u zatvor.
Shot dead. is the fastest bloody way to get thrown in clink. Killing badgers.

I ukazuje na vezu između jazavaca i bruceloze.
Between Badgers and brucellosis. And it points out the connection.

Ubijanje jazavaca je najbrži prokleti način da te bace u zatvor.
Is the fastest bloody way to get thrown in clink. Shot dead. Killing badgers.

Inače služi za promatranje jazavaca, ne špijuniranje.
It was supposed to be for observing badgers, not spying on boys.

Lavova, hijena, jazavaca… U Južnoj Americi nema slonova, kengura.
Lions, hyenas, honey badgers. In South America, there are no elephants, kangaroos.

Da bi smo se zaštitili od lavova i jazavaca medojeda.
James In order to protect ourselves from the lions and the honey badgers.

Tu je novi par jazavaca… hmm… mislim, oni čini se,… ionako bi se nastanili u šumici.
There's a new pair of badgers… erm… I think- they seem to be, anyway- establishing themselves in the copse.

U Južnoj Americi nema slonova, kengura, lavova, hijena, jazavaca.
In South America, there are no elephants, kangaroos, lions, hyenas, honey badgers.

Znam gdje su jazbine jazavaca i gdje možeš naći djetliće, ali ne trošim svoje vrijeme tražeći tinejdžere.
I know where the badger setts are, and where to find the lesser spotted woodpecker, but I don't spend my time looking for teenagers.

Činjenica je da se u početku pasmina koristila isključivo za lov jazavaca.
The fact is that at first the breed was used exclusively for hunting badgers.

Lokalni džungla nastanjena leopardima, nosoroga, orlova i ćelav oviphages jazavaca Ratel, također poznat kao indijski meda jazavac.
Local jungle inhabited by leopards, rhinoceroses, eagles and bald oviphages badgers Ratel, also known as Indian honey badger.

Poslala si ranjivu, ranjenu kornjaču u leglo napaljenih, sijedih jazavaca.
You sent a vulnerable, wounded turtle into a nest of horny, gray-haired honey badgers.

Malo ljudi može pomisliti da je jazavčar pogodan ne samo za lovljenje jazavaca i zečeva- često je bio pušten na divlju svinju, pa čak i na vukove.
Few people may think that the dachshund is suitable not only for hunting badgers and hares- often it was released on a wild boar and even wolverine.

Jesam li spomenuo da mi iz nosa suklja vatra i da mi u hlačama živi 15 divljih jazavaca?
Did I mention that my nose is on fire that I have 15 wild badgers living in my trousers?

Kada večeras izađemo na teren protiv Jazavaca. sigurno bi bilo bolje da ih ostavimo za sobom Mi ne možemo ga ih valjamo u loptu, ne možemo da ih guramo uz brdo, ne bi trebalo da ih jedemo.
When we get on the court tonight against the Badgers. We cannot roll it up into a ball, we cannot push it up a hill, we shouldn't eat it, we certainly better leave it behind.

Ne bih da budem duhovita, ali imam osjećaj kao da se obitelj jazavaca uselila u moje grlo.
I'm not being funny but it feels like a family of badgers just moved in.

I bez jelena i jazavaca kao što to ima u Eboladromu. najbolje bi bilo testirati ga negdje gdje je manje usko, bez tri trake Pomislio sam, ako naprave auto koji će svrgnuti P1.
I would better test it somewhere a bit less… And I thought,"Well, if they have built a car that can out-P1 a P1", narrow and a bit less tree-lined and a bit less covered in deers and badgers than the Eboladrome.

Ne bih da budem duhovita, ali imam osjećaj kao da se obitelj jazavaca uselila u moje grlo.
It feels like a family of badgers just moved in. I'm not being funny, but.

Pa, nema mnogo ptica za promatrati u vrijeme zime, ali ima obitelj jazavaca.
Well, there aren't a lot of birds here in the winter, But there's a family of badgers we can watch.