JE KRVOPROLIĆE на Английском - Английский перевод

• is a bloodbath
• was a bloodbath

Примеры использования Je krvoproliće на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To je krvoproliće.
It's a bloodbath.

Posljednje što ovom gradu treba je krvoproliće.
The last thing this town needs is a bloodbath.

Ovo je krvoproliće.
This is a bloodbath.

Onda se pročulo za nju i nastalo je krvoproliće.
But then word got out and the reception was a bloodbath.

Ovo je krvoproliće.
This is a slaughter.

Dvoje beznačajnih ljudi koji se sretnu, a rezultat je krvoproliće.
Two unremarkable people who cross paths and the result is bloodshed.

Tamo je krvoproliće.
Place is a bloodbath.

I mi smo samo pet igara u ovu igru, i već to je krvoproliće.
And we're only five plays into this game, and already it's a bloodbath.

Nastlo je krvoproliće.
It was a bloodbath.

To je krvoproliće, brate.
It's a bloodbath, bro.

Ali složit ćemo se da je krvoproliće loše za posao.
We are few. But I think we both can agree that bloodletting is bad for business.

To je krvoproliće, prof.
It was a bloodbath, Professor.

U veljači 2001. u jednom danu smo morali otpustiti 350 ljudi, i prije nego što je krvoproliće završeno 1, 000 ljudi je ostalo bez posla-- u mojim kompanijama.
February 2001-- in one day we laid off 350 people, and before the bloodshed was finished, 1,000 people had lost their jobs from my companies.

Mark je krvoproliće ovdje.
It's a bloodbath up here. Mark.

Jedini zaključci o njima… je krvoproliće koje su ostavili za sobom.
The only clue to their people… is the bloodshed they have left behind.

To je krvoproliće, pokušavaju da te uvuku.
It's a bloodbath, they're trying to pull you in.

Oh, to je krvoproliće.
Oh, it's a bloodbath.

To je krvoproliće, pokušavaju te uvući, to nije tvoja igra.
It's a bloodbath. They're trying to pull you in.

Nick, to je krvoproliće.
Nick, it was a bloodbath.

To je krvoproliće, pokušavaju te uvući, to nije tvoja igra.
It's a Bloodbath, they're trying to pull you in. It's not your game.

Gore je krvoproliće.
It's a bloodbath up there.

Tamo je krvoproliće.
It's a bloodbath in there.

Mark je krvoproliće ovdje.
Mark, hey. It's a bloodbath up here.

Nastalo bi krvoproliće.
It would be a bloodbath.

Inače će sutra biti krvoproliće.
Otherwise tomorrow will be a bloodbath.

Višestruko serijsko ubojstvo je rijetko ali kad se dogodi, to bude krvoproliće.
Multiple-victim serial murder is rare but when it happens it is a blood bath.

Ne, ne želiš, jer bi to bilo krvoproliće.
No, you don't, because it would be a bloodbath.

Bilo kakva intervencija značila bi krvoproliće.
Any intervention would be a bloodbath.

Ovo će da bude krvoproliće.
This is gonna be a bloodbath.

Ovo bi moglo biti krvoproliće.
Oh… this. This could be a bloodbath.

Как использовать "je krvoproliće" в предложении

Ali Abdullah Saleh, koji grije predsjedničku fotelju već trideset godina, osudio je krvoproliće ali je također pozvao svoje pristaše na krajnji oprez.