Примеры использования Koncert на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Na moj klavirski koncert.
To my piano recital.Idi na koncert svog sina.
Go to your son's recital.Jel ti ideš na rep koncert?
Are you going to a rap performance?Lisin koncert je u subotu.
Lisa's recital is Saturday.Homer nam je ukrao rok koncert!
Homer stole our rock performance!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
prvi koncertdobrotvorni koncertveliki koncertprivatni koncertposljednji koncertcijeli koncertbožićni koncertvečerašnji koncertzavršni koncertzadnji koncert
Больше
Использование с глаголами
koncert počinje
ići na koncertgala koncertotkazati koncert
Использование с существительными
karte za koncertrock koncertulaznice za koncertniz konceratakoncerti klasične glazbe
tvoj koncertkoncert za violinu
rok koncertkraju koncerta
Больше
Tu postoji koncert, znate.
There's a recital, you know.Koncert će početi u 20 sati.
Performance will start at 20:00h.Izuzetan koncert u Zagrebu!
Fantastic performance in Zagreb!Pripreme za neki strašan koncert.
Preparing for some dreaded recital.Brik, koncert je sutra.
Brick, the performance is tomorrow.Ne. Ne možeš otkazati svoj koncert sada.
You can't cancel your recital now.Lisin koncert počinje u 5:00.
Lisa's recital starts at 5:00.Zar ne bismo mogli organizirati naš tajni koncert?
Can't we do our own secret shows?Oni vrte s trake koncert subotom ujutro.
The educational channel reruns the tapes of the concerts on Saturday mornings.Dvije godine neću moći raditi film ili koncert.
I can't do any movies or concerts for two years.Hoćete da idete na klavirski koncert gđe Simson večeras?
Would you like to go to Mrs Simpson's piano recital"this evening?Da li to znači da nam neće platiti za koncert?
Does this mean we don't get paid for this performance?To će biti njihov prvi koncert u Australiji još od 2004.
This would be his first performance in the Czech Republic since 2004.Ali mislim da nije imala tehniku za koncert.
But I don't think she had the technique for the concerts.Ići ću s vama na koncert i zabavljat ću se, ali neću pomoći!
I will gos with you to the shows and enjoys myselfs, but I won'ts help!Nemoj mi reći da je i tebe odvela na koncert Bon Jovi-a.
Do not tell me she took you to Bon Jovi concerts.Večerašnji koncert dirigirat će naš maestro Rodrigo DeSouza!
Tonight's performance will be conducted by our very own Maestro, Rodrigo DeSouza!Otići ćeš na kćerkin koncert danas popodne?
You going to your daughter's recital this afternoon?Uostalom, još uvijek si mlada da bi išla na koncert.
Besides, you're still too young to be going to concerts.Koncert je kasnije objavljen na DVD-u pod imenom Body Language Live.
The performance was later added to Minogue's Body Language Live DVD from the concert.Mogu se pretvarati da je koncert otkazan.
What if I acted like the performance had been canceled?(laughing) Yeah.Kojim ću poslije biti zadovoljna.Želim da održimo koncert.
That I can look at and be content with.I want to give a performance.Arena dvorana sport utakmica koncert dogadjanja rukomet hokej kosarka svirka.
Arena hall auditorium sports games concerts events handball hockey basketball music.Jack Lime, molim te,samo želim stići na koncert svog sina.
Jack Lime, please,I just want to get to my son's recital.Raspitajte se za probu ili koncert ravnogorskog Puhačkog i Tamburaškog orkestara.
Ask for the concerts or rehearsals of the Ravna Gora wind and tamburitza orchestra.
