KRIZNI на Английском - Английский перевод

• crisis
• contingency
• emergency

Примеры использования Krizni на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Da. Krizni plan?
Yeah. Contingency plan?

Ali mi potreban krizni plan.
But we need a contingency plan.

Krizni sastanak Daystrom.
Emergency session, Daystrom.

Tipično Odisej. Uvijek krizni plan.
Always a contingency plan. Typical Odysseus.

Krizni trenuci mraclinačkog nogometa.
Stoppage Time Soccer.

Ako su živi, kakav nam je krizni plan?
If they are alive, what's our contingency plan?

Krizni i psihološki ured.
That's Crisis and Psychological Services.

Požuri pre nego što se napuni krizni bunker.
Hurry up, before the emergency bunker is full.

Krizni trenutak je došao 1054. godine.
The crisis point came in 1054.

Znam, samo, ti si rekao da je sazvao krizni sastanak.
I know, it's just you said that he called it a crisis meeting.

Imamo krizni plan upasti u Kanadu?
We have a contingency plan to invade Canada?

Rafnat and Tafnat su napravili krizni bunker u Akademiji.
Ruffnut and Tuffnut built an emergency bunker- in the academy.

Trebaš krizni plan i prisluškivač.
You need a contingency plan and a phone tap.

Bruklinške ili ću na svoj način ostvariti svoj krizni plan.
You be there at 5:00, or I unleash a contingency plan of my own.

Ti si krizni menadžer, ne… Ne, ja igram ulogu.
You're a crisis manager, not a… No, I perform.

No, za sada…[uzdiše] Sjetiti Krizni planu smo razgovarali?
But for now…[sighs] remember the contingency plan we discussed?

Krizni uzajamni fond Europske unije za Afriku.
A European Union Emergency Trust Fund for Africa.

Poziv guvernera, napravite krizni planiramo prosiriti evakuaciju.
Call the governor, make a contingency plan to widen the evacuation.

Ali krizni period je prošao, nivo šećera u krvi vam se popravlja.
But the crisis period is over. Your blood sugar levels are improving.

Izmjene Dublinske uredbe kako bi se uključio krizni mehanizam premještanja.
The amendment to the Dublin Regulation to introduce a crisis relocation mechanism.

Zašto je Krizni prsten tvoje bake tako uzak?
Why is your grandmother's Depression ring so tight?

Predložio sam da dodamo faktor inflacije, krizni fond i novac za putne troškove.
And I recommended that we add an inflation factor, contingency fund and a travel allowance.

Ali krizni period je prošao, nivo šećera u krvi vam se popravlja.
Your blood sugar levels are improving. But the crisis period is over.

I lažne medicinske statistike. gdje vam daju ultrazvuk i tada Znate, krizni centar za trudnoću potopite svoj mozak propagandnom propagandom.
And false medical statistics. You know, a crisis pregnancy center flood your brain with anti-abortion propaganda where they give you an ultrasound and then.

Postoji krizni plan koji želim postaviti, kako bih pretnju svela na nulu.
There is a contingency plan I wish to put into place, to nullify the threat.

I lažne medicinske statistike. gdje vam daju ultrazvuk i tada Znate, krizni centar za trudnoću potopite svoj mozak propagandnom propagandom.
And false medical statistics. where they give you an ultrasound and then flood your brain with anti-abortion propaganda You know, a crisis pregnancy center.

Krizni planovi za hranu i hranu za životinje iz stavka 1. definiraju.
The contingency plans for food and feed provided for in paragraph 1 shall specify.

Čelnici EU održat će krizni sastanak u Bruxellesu kasnije tijekom dana.
EU leaders will hold a crisis meeting in Brussels later today.

Krizni uzajamni fond za Afriku jedan je od glavnih ishoda tog sastanka.
The Emergency Trust Fund for Africa is one of the main deliverables of this summit.

Trebaš krizni plan i prisluškivač.
And a phone tap. Okay, you need a contingency plan.