Примеры использования Mačak на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hajde, Mačak, hajde.
Come on, Kat, come on.Mačak ti je nedostajao.
The cat's missed you.To je mačak u šeširu.
It's a kitten in a hat.U nevolji sam, Mačak!
I got in trouble, Motanule!Mačak je izgubio duhovitost.
Kat has lost his fun.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
crna mačkavelika mačkamoju mačkuslatka mačkakućna mačkanovu mačkupasmina mačakamrtve mačkesijamske mačkepar mačaka
Больше
Использование с глаголами
mrtva mačkavoli mačkedomaća mačkaspasi mačkuglupa mačkamačka voli
nahraniti mačkuhraniti mačkumačka ide
mačka gleda
Больше
Использование с существительными
pasmine mačakadivlju mačkumačka u vreći
mrzim mačkevlasnici mačakamačka iz vreće
ljubitelj mačakatvoj mačkamrtvom mačkommačaka na svijetu
Больше
To smo bili ja i ti, Mačak.
So we were two Motanule.I kraljevski mačak, Sir Debeli Louie.
And her royal pussycat, Sir Fat Louie.To je moja sudbina, Mačak.
It's my destiny, Motanule.Mačak. Voliš spavanje i lazanje.
You're a cat Who likes sleeping and lasagna.Kladim se da je bio mačak.
I will bet it was a tomcat.Moj mačak. Oduvijek sam htjela ovo napraviti.
My cats. I used to always do this.Zauvijek će ostati mačak.
He's gonna be a kitten forever.I njen kraljevski mačak, gospodin Fet Loui.
And her royal pussycat, Sir Fat Louie.Hoću da ti budeš moj mačak.
So I want you to be my tomcat.Izgleda da je Chuck mačak u potrazi.
Looks like Chuck's a tomcat on the prowl.Mačak, što misliš, zašto smo u ovom ratu?
Kat, why do you think we're in this war?Ja sam isključivo mačak, mačak.
I'm strictly a feline, feline.Mačak je zavijao i divljao, a ja sam se poskliznuo.
It was a tomcat yowling and what all, and I slipped.Ali lijepo je vidjeti te, Mačak!
But I am glad to see you, Motanule!Ti si svjetski mačak, što misliš?
So you're a cat of the world- what do you think?Htio si vratiti stari dug, Mačak?
You wanted to redeem your an old debt, Motanule?Da se došuljaš kao mačak? To je nova taktika?
This is a new device, creeping in like a tomcat!Očito je da on nije Princ već pravi mačak.
Well, obviously that feline is not Prince, you idiots.Ali može valjda i mačak pogledati kraljicu, je li tako?
But a cat can look at the Queen… can't he?Bez mene, ne znaš ni gdje posaditi grah, Mačak.
Not me, not knowing where to plant beans, Motanule.Nisi znao, Mačak, ali ja sam uvijek bio tamo.
You realize you have not, Motanule, but I was always there.Na kraju procesa otkupa dionica ostala su tri glavna igrača: Matijaš,Škrbić i Mačak.
Ultimately, the acquisition of shares left only three major players, Matijaš,Škrbić and Mačak.Mačak Škotski mačak omiljen je mnogim ljudima.
Feline Scottish cat is the favorite of many people.Sedam, ne, osam osoba i mačak, se šetaju prostorijom.
Seven, no, eight people, and a pussycat, walking all around that room.Mačak, ideš natrag u zatvor, makar mi to bilo zadnje što ću uraditi!
Motanule, one to go back to jail even if the last thing you do!
