MLADEŽ на Английском - Английский перевод

• youth
• mole
• young people
• birthmark
• youngsters
• adolescents
• kids
• youths
• mladež

Примеры использования Mladež на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Današnja mladež!
Kids today!

To je mladež, kretenu.
It's a birthmark, jerk.

Na obrazu mi je mladež.
On my cheek is the mole.

To je mladež na mojim leđima.
That's a mole on my back.

Ne, Lucien ima mladež.
No, Lucien got the birthmark.

Mladež na licu i vratu.
Birthmark on the face and the neck.

To je veliki, dlakavi mladež.
It's a big, hairy mole.

Današnja mladež! Moj je klijent to učinio.
Kids today. My client did it.

Ima nadimak za moj mladež.
She had a nickname for my mole.

Mladež je iskorištena od opasnog ološa.
Kids being used by dangerous scum.

Popusti za djecu i mladež.
Reductions for children and adolescents.

Današnja mladež nema poštovanja.
These kids nowadays, they got no respect.

Ili bar ona koja ima mladež.
Or at least the only one to show up who actually has the birthmark.

Nasilna mladež se bori s razuzdanom policijom.
Violent youths fought with riot police.

Aljoša na grudima, evo tu, ima mladež.
It's not him… Alyosha had a birthmark here, on the chest.

Ona ima mladež na desnoj strani dupeta.
She has a birthmark on the right cheek of her arse.

Javnosti smo samo škola za nadarene mladež.
To the public, we're merely a school for gifted youngsters.

Znate današnju mladež i njihov ulični sleng.
You know kids today and their buggin' street slang.

Igra je jednostavan i udoban za odrasle i mladež.
Play it easy and comfortable for adults and adolescents.

Na obrazu mi je mladež, između zuba… razmak.
Between my teeth the space. On my cheek is the mole.

Javnosti smo jednostavno škola za nadarenu mladež.
To the public, we're merely a school for gifted youngsters.

Lokalna mladež zna gdje se točno klub nalazi.
Local youths know exactly where this party space is.

S razuzdanom policijom… nasilna mladež se bori Jel to Daniel?
Is that Daniel? violent youths fought with riot police?

Volim njen mladež u obliku srca koji ima na vratu.
I love this heart-shaped birthmark she has on her neck.

S razuzdanom policijom… nasilna mladež se bori Jel to Daniel?
Violent youths fought with riot police… Is that Daniel?

Lokalna mladež nastupa po prvi put.- Hajde.
Let's go. local youngsters performing for the very first time.

Došao sam ovdje da mi odstrane mladež, vidi što su mi učinili!
Look what they did. I come here to have a mole removed!

Lokalna mladež nastupa po prvi put.- Hajde.
Local youngsters performing for the very first time.- Let's go.

Alkohol je više štetan za djecu i mladež, nego za odrasle.
Alcohol is more harmful to children and adolescents than for adults.

Ti, taj mladež je velik i taman. To nije dobra kombinacija.
You, that mole is raised and dark, it's not a good combo.