NAJUPEČATLJIVIJIH на Английском - Английский перевод

• most
• the most memorable

Примеры использования Najupečatljivijih на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Među najupečatljivijih obilježja smo.
Among the most striking features we are.

Ta skijaška ruta jedna je od najupečatljivijih u Alpama.
This ski loop is one of the most impressive in the Alps.

Poljubac- jedna od najupečatljivijih ugodne načine izražavanja ljudskih osjećaja.
Kiss- one of the most pleasant ways of expression of human emotions.

Sa 3D crtanje ova akcija ostavlja najupečatljivijih iskustava.
With 3D drawing this action leaves the most memorable experiences.

Jedan od njegovih najupečatljivijih vanjski karakteristika je njušku, kao kljun od patke;
One of its most striking external features is the snout, like a beak of a duck;

Vjenčanje će se održati u zalasku sunca u jednoj od najupečatljivijih amazing mjesta.
The wedding will take place at sunset in one of the most amazing places.

To je jedan od najupečatljivijih amazing iskustava.
It's one of the most amazing experiences.

Ovdje ne samo da ćete naučiti puno, ali i sudjelovati u najupečatljivijih bitke.
Here you will not only learn a lot, but also take part in the most memorable battles.

Smjestite se na neke od najupečatljivijih amazing lječilišta i bazena u svijetu.
Settle in to some of the most amazing spas and pools in the planet.

Izazov Djeda Mraza i Snježne djevojke kod kuće jedan je od najupečatljivijih dugotrajnih pozdrava.
The challenge of Santa Claus and Snow Maiden at home is one of the most memorable long-lasting greetings.

Ovo je zaista jedan od najupečatljivijih Awesome načine možete davati drugima.
あなたの態度を漏らす. This is really one of the most awesome ways you can give to others.

Ako jedete s djecom, to će biti zanimljivo otići u"Muzeju koze"- jedan od najupečatljivijih jedinstvenih muzeja u Rusiji.
If you eat with the children, it will be interesting to go to the"Museum of the goat"- one of the most unique museums in Russia.

Neki od najupečatljivijih napretka osvijetlili su kako Alzheimerova bolest utječe na mozak.
Some of the most remarkable progress has shed light on how Alzheimer's affects the brain.

Danas ćemo dati dio od najupečatljivijih slika ljepote.
Today we give out a portion of the most striking images of beauty.

Jedno od najupečatljivijih područja Finskeje grad Kuusamo, koji se često naziva pristupnik Laplandu.
One of the most memorable areas of Finlandis the city of Kuusamo, which is often called the gateway to Lapland.

Uvodna špica Simpsona jedan je od najupečatljivijih zaštitnih znakova serije.
The Simpsons' opening sequence is one of the show's most memorable hallmarks.

San- jedan od najupečatljivijih amazing i nepoznatih procesa koji se odvijaju u ljudskom tijelu, odnosno mozak.
Dream- is one of the most amazing and unknown processes occurring in the human body, namely the brain.

Ako idete na jasan dan, vidjet ćete neke od najupečatljivijih amazing pogleda na grad.
If you go on a clear day, you will see some of the most amazing views of the city.

Joss… ste jedan od najupečatljivijih// namjenski policajaca koje poznajem, igrad mogao koristiti// više poput tebe.
Joss… you're one of the most dedicated cops I know, and the city could use more like you.

Gears of War 3 je spektakularan zaključak jednog od najupečatljivijih i slavi saga u video igrama.
Gears of War 3 is the spectacular conclusion to one of the most memorable and celebrated sagas in video games.

Jedna od najupečatljivijih je slatkovodna kornjača, otkrivena od Kolumbijskoga znanstvenika Edwina Cadena.
One of the most remarkable is the freshwater turtle, discovered by Colombian scientist Edwin Cadena.

Oni koji putuju u večernjim satima ćete naći jedan od najupečatljivijih putovanja koja nikada neće uzeti.
Those who travel here in the evening will find it is one of the most memorable journeys that they will ever take.

U jednoj od najupečatljivijih reklama javnog servisa iz 1970. godine Amerikanci su napadnuti zbog uobičajenog razbacivanja smeća.
In 1970, one of the most memorable public service commercials ever aired attacked Americans for their littering habits.

U subotu 24. rujna moći ćete vidjeti mnoge od najupečatljivijih amazing Barcelona's izložbe potpuno besplatno.
On Saturday 24th September you will be able to see many of Barcelona's most amazing exhibitions completely free of charge.

To je jedan od najupečatljivijih znakova zodijaka; osim toga, on nema nedostatke skrupule kako bi iskoristio dobra drugih.
This is one of the most zodiac signs of the zodiac; in addition, he does not lack scruples to take advantage of the goods of others.

Dobrodošli na Sunmoon noćenje i doručak u Rimu, jedan od najupečatljivijih priuštivu Guesthouses u Rimu, Italija!
Description- Hostel Welcome to Sunmoon Bed and Breakfast in Rome, one of the most affordable Guesthouses in Rome, Italy!

Jedna od najupečatljivijih trenutaka u pripovijesti je opis pripreme čopora za putovanja u zimsko doba na toplim područjima.
One of the most memorable moments in the narrative is the description of the preparation of the pack for travel for the winter period to warm regions.

Nadmašite konkurenciju s raznim oružjima dok brzate kroz zrak na neke od najupečatljivijih pjesama u videoigrama utrke.
Take out the competition with a variety of weapons while ripping through the air to some of the most memorable tunes in video game racing.

To je bilo tako, jer su neke od najupečatljivijih reklama u fast food industrije izašla iz konkretnom poduzeću.
This has been so, since some of the most memorable commercials in fast food industry have emerged from this particular company.

Tijekom obilaska Dubrovnika vidjet ćete sve dijelove Staroga grada gdje su snimljene neke od najupečatljivijih scena ovog popularnog kulturnog fenomena.
While visiting Dubrovnik you will get to see all the parts of the Old Town where some of the most memorable scenes from this popular cultural phenomenon were filmed.

Как использовать "najupečatljivijih" в предложении

Za mene kao stranca jedno od najupečatljivijih iskustava bilo je gostoprimstvo na svakom koraku.

Ovaj, svakako jedan od najupečatljivijih trenutaka cijelog Novog zavjeta, danas Neretva može osjetiti kao malo tko.

Prekrasna zemlja s poviješću koja seže tisućama godina, Egipat ima neke od najupečatljivijih amazing znamenitosti u svijetu.

Jedno od najupečatljivijih takvih mjesta je Tvrđava Klis, jedno od povijesno najvažnijih i arhitektonski najljepših fortifikacijskih zdanja u Hrvatskoj i cijeloj Europi.