NANOS на Английском - Английский перевод

• drift
• application
• nanos

Примеры использования Nanos на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nije rekao"nanos.
He didn't say"radish.

Nanos… desna ruka pravi krug.
Wax on right hand make circle.

Loše nanos zida.
Poor priming of the wall.

Akrilna boja je baza za nanos;
Acrylic paint is the base for priming;

Ja dobiti svoj nanos, poručnice.
I get your drift, Lieutenant.

Nanos u kompletu nije za sva invalidska kolica.
Nanos in the kit is not for all wheelchairs.

Vidite onaj nanos ispred nas?-Da?
See that compound ahead of us?

Kôd za"upomoć". Možda je zanos", mislim"nanos.
Maybe"ravishing, I mean"radish, is code for"help.

Zašto bi su Nanos nam poslati ovdje?
Why would the nanos send us here?

Nanos je krajnje jednostavan, jer je dovoljno namazati malu količinu kreme na mjestu boli.
The application is extremely simple, because it is enough to grease a small amount of cream in the place of pain.

Nije pao u taj nanos snijega sam.
He didn't fall into that snow drift.

Our protiv nanos zavarivanje okretaljka Električni sustav od Schneider.
Our anti drift welding rotator Electric system is from Schneider.

Možda je zanos", mislim"nanos, kôd za"upomoć.
Maybe"ravishing, is code for"help. I mean"radish.

Uz potok nanos boje u plavoj olovci, koristeći zasićene nijanse pri ulasku u vodu.
Along the brook drifts paint in blue pencil, using saturated shades as you approach the water.

Posljednji korak je nanos laka na suhu površinu.
The last step is applying the varnish to the dried surface.

Ledenjački nanos je uglavnom dvije vrste: ledenjačka oranica: materijal je direktno nanesen s ledom.
Glacial deposits are of two distinct types: Glacial till: material directly deposited from glacial ice.

Raskinuti u ledenjački nanos(pijesak, šljunak) ili temelj.
Terminate in glacial drift(sand, gravel) or bedrock.

I papirna i netkana pozadina spadaju u kategoriju vinila, jer imaju tanak nanos na vrhu, vinil sloj.
Both paper and nonwoven wallpaper belong to the category of vinyl, because they have a thin, applied on top, a vinyl layer.

I boje i nanos i teksturu.
And the color and the sweep and the texture.

Možete stvoriti vlastite utjecaje na vrata ili jednostavno stvoriti nanos kao što je uvijek imao na oku.
You can create your own influences in the door or just create a drift as you always had an eye.

Za bojanje normalno upojnih, svijetlih i ne previše uprljanih površina u manje zahtjevnim objektima, obično je dovoljan već jednoslojni nanos.
For coloring normally absorbent, light and to dirty surfaces in less demanding facilities, ussually sufficient is already one coat.

Ograničen u ledenjački nanos(pijesak, šljunak) ili temelj.
Drilled Wells Terminate in glacial drift(sand, gravel) or bedrock.

Hotel pruža rajski odmor i opuštanje, a nalazi se tek nedaleko od mnogobrojnih gradskih atrakcija kao što su Kunert, Nanos, Absolut in Mode.
No less exceptional is the hotel's easy access to the city's myriad attractions and landmarks, such as Kunert, Nanos, Absolut in Mode.

Kad sam bio dijete ogromni plazma nanos je prošao kroz Talaksijanski sustav.
When I was a child, an immense plasma drift passed through the Talaxian system.

Ako međusoban odnos(nanos boje) četiri boje u koraku prijenosa ne ostane očuvan, tada je ravnoteža boja poremećena i miješanjem nastaju neplanirani tonovi.
If the ratio(application of colour) of the four colours to one another is not preserved in a transfer step, the colour balance is disrupted and a colour cast develops.

Kad sam bio dijete, ogromni plazmeni nanos je prošao kroz Talaksijski sistem.
When I was a child, an immense plasma drift passed through the Talaxian system.

Pozlata, nanos pigmentiranih i hologramskih folija u kombinaciji sa ispupčenjem odnosno utiskivanjem daju posebnu dimenziju i vizualni doživljaj visokokvalitetnom- PREMIUM segmentu pakiranja.
Gold coating, pigment and holographic foil stamping combined with embossing give a special dimension and a visual impact to the high-quality- PREMIUM packaging segment.

Drugi dio naslaga, holocenski nanos, nastao je u posljednjih 10 000 godina.
Other part of deposits, Holocene deposition, was formed in the last 10 000 years.

Boja se gruša- neuporaba preporučenih razrjeđivača boja se ne suši- loše uklonjeni kemijski odstranjivači boje, previsoka vlaga i preniska temperatura, predebeo nanos boje u jednom sloju.
The paint does not dry- chemical paint removers were poorly removed, the humidity is too high and the temperature too low, the paint was applied too thickly in one layer.

Naime, može se rijediti vodom do 15%, čime se postiže ljepši nanos i elastičnost boje bez vidljivih tragova valjka.
Namely, it can be thinned with water to 15% to achieve better color and elasticity of the coating with no visible traces of the roller.