Примеры использования Narode на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A sada, narode.
And now, people.Mrtvi narode, zašto morate svi biti tako zagrobni?
Dead folk, why y'all gotta be so cryptic?Evo me, narode.
Here I go, folks.Narode, zapamtite, morate biti u Bronze do osam.
Guys, now remember, you have to be at the bronze by 8:00.Evo nas, narode.
Here we are, folks.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
narod mora
narod želi
narod voli
narod pati
narod traži
narod zaslužuje
pripada narodunarod reče
narod živi
narod gladuje
Больше
Hvala vam, narode moj.
Thank you. Thank you, my people.Sad slušajte, mrtvi narode.
Now listen up, dead folk.Halo, halo, narode svijeta!
Hello, hello, folks of world!Dobrodošli nazad narode.
Welcome back, folks.Smirite se narode, smirite se.
Settle, people. Settle down.To sam samo ja, narode.
It's only me, folks.Smirite se narode, smirite se.
Coming down, folks, coming down.Fokusirajmo se, narode.
Let's focus, people.Sjećate se narode? Izigravam Židova.
Remember, people? Being Jewish.Čujem vas narode.
I can hear you guys.Ustani sada, narode, i prolomi oluju!
Now, folk, rise up and storm, break loose!Vratili smo se, narode.
We are back, people.Narode, dobili ili izgubili, cijenim to što radite.
Guys, win or lose, I really appreciate what you're doing.Smirite se, narode.
Settle down, people.Narode, pokušavam da pređem taj kanjon 20 godina.
Guys, I have been trying to get across this canyon for like 20 years.Hvala puno narode.
Thanks so much, guys.Ti si stvarna! Narode, mislim da ćemo morati kroz Aziju.
You're real! Guys, I think we're gonna have to cut through Asia.Sjetite se, narode.
Always remember folks.Dobri narode, što se Boga bojite… vi što ste me odgojili u dobrog.
Who raised me up to be a good man… good, God-fearing folk.Svet umire, narode.
The world is dying, folks.Slobodni narode, postoji samo jedan pravi kralj i zove se Stannis.
Free folk, and his name is Stannis. there is only one true king.Ne šalim se, narode.
I'm not kiddin' you, folks.Slobodni narode, postoji samo jedan kralj, a njegovo ime je Stannis.
Free folk, there is only one true king and his name is Stannis.Ne brinite se, narode.
No, no, don't worry, folks.
