Примеры использования Natpisima на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Što je sa natpisima?
What about the writing?I sa natpisima za Ann?-Jestel li uradili isto?
Did you do the same with the signs for Ann?Slaže mi se sa natpisima.
Goes with my epaulets.I sa natpisima za Ann?-Jestel li uradili isto.
With the signs for Ann? Did you do the same.Kutije s češkim natpisima.
Boxes with czech writing.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
veliki natpislatinski natpis
Использование с глаголами
natpis kaže
Использование с существительными
natpis na zidu
natpis na vratima
Majica dugih rukava s natpisima kanji(japanski znakovi).
Long sleeved t-shirt with kanji(Japanese characters) writing.Bila je prekrivena stranim natpisima.
Itwas covered with strange writing.Što ste napravili s natpisima koje ste pronašli u dvorani za sahranu?
What did you make of the writings you found in the burial chamber?Vidio sam vas sa natpisima.
I saw you guys with the signs.Decki sa natpisima novac za zlato dajte ljudima svoj neželjen usrani nakit.
Guys with cash for gold signs get you peoples unwanted crappy jewelry.Zastavice zadataka s natpisima.
Flag your tasks with labels.Mašući natpisima kao suvremena Ivana Orleanska. Ne želim da hodaš okolo!
I don't want you charging around waving a placard like a latter-day Joan of Arc!Bila je prekrivena stranim natpisima.
It was covered with strange writing.S ručkom izamjenjivim bočnim natpisima ili bez ručke u nekoliko debljina.
With handle andreplaceable side labels, or without handle in several thicknesses.Ako i postoji kodirana poruka u ovim natpisima.
If there is a coded message in these glyphs.Ne želim majice s natpisima. Ništa uočljivo!
No T-shirts with writing, nothing that's gonna pull focus!Od tebe su dobili ideju o kitu i natpisima.
They had the idea about the whale and those slogans.S onim trampolinima i natpisima Poljubi vrtlara.
With their trampolines and their"Kiss the Gardener" signs.Dočekana je od djece koja su došla sa natpisima.
She was greeted by children who came with signs.Prodajem… kemijske s natpisima po izboru.
I sell novelty pens… imprinted with the message of your choice.Unaprijed možete pripremiti medalje sa kartona sa natpisima.
You can prepare medals from cardboard in advance with the inscriptions.Moje pitanje Kandidatu je u vezi s natpisima koji mi smetaju, gnusni su.
Is about all these signs. My question to the Candidate.Službeni taksiji raspoznaju se od ilegalnih po tome što imaju žute pločice sa crvenim natpisima.
The official taxis have yellow plates with red text.Prikaži sadržaje naslovne trake u natpisima kartica@ title.
Show title bar contents in tab labels.Raspored je također prilično dosadan, nema fotografija da ga začine,samo obična bijela pozadina s natpisima!
The layout is pretty boring too, no photos to spice it up,just a plain white background with writings,!To je drevna zgrada sa nekim natpisima na zidovima.
It's an ancient building with some engravings on it's walls.Ma koliko da su novosti zadovoljavajuće,nije mi ugodno s ovim natpisima.
As gratifying as these displays may feel,I'm not comfortable with these signs.To se posebice može primijetiti na natpisima na ulasku u gradove.
This can be especially noticed on signs at the entrance of cities.Ako je stolica često brisana,uskoro neće biti ni traga natpisima.
If Također je potrebno voditi brigu o unutrašnjosti, natpisima i načinima privlačenja posjetitelja.
You also need to take care of the interior, signage and ways to attract visitors.
