Примеры использования Nestati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uskoro će nestati.
It will go away soon.Neće nestati ni ako to strašno želiš.
You can't wish it away.Otrov će nestati.
The poison will dissipate.Nestati. Moram nestati.
Disappear. I need to disappear.Čuda nikada neće nestati.
Wonders will never cease!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nestala osoba
nestalo dijete
novac je nestaoljudi nestajunestala djevojka
djevojka je nestalanestane struje
nestao u akciji
novac nestaobol nestane
Больше
Использование с наречиями
nestane zauvijek
nestaju samo
nestati kada
nestati kad
nestala posada
Использование с глаголами
mora nestatiželi nestatiučiniti ih nestati
Mogli su nestati bilo gdje.
They could have disappeared anywhere.E pa mi ne možemo nestati.
Well, you can't wish us away.Nestati i ostaviti taj život iza sebe.
Disappear and leave this life behind.Do naših kušnji,- Nestati?
Until our trials.- Disappear?Nestati? Može li takav ozbiljan čovjek naprosto.
Disappear? Could such a serious man simply.A sada će i Marlowe nestati.
And from now on, Marlowe's missing.Donna, mogla bih nestati Mike, ali nisam Mike.
Donna, I might be missing Mike, but I'm not Mike.Psihologija Kako prestati nestati.
Psychology How to stop missing.Nestati. Samo želi ići, po cesti i.
Walking down the road and… I just want to go… just disappear.I sve nedoumice će nestati.
And all the arguments, that would cease.Nestati, ne ostavljajući ništa u svijetu iza sebe.
Disappear, leaving nothing in the world behind.Njegovom smrću neće nestati boli.
Killing Two-Face won't take the pain away.Nestati, sakriti se negdje, gdje ih nitko ne može naći.
Disappear; hide somewhere no one can find them.One će se otopiti na suncu i nestati.
And be gone. They will melt away in the sun.I da će taj strah nestati kada ti se vrati pamćenje.
And that fear will go when you get your memory back.Vjerojatno će sumnje zauvijek nestati.
Probably the doubts will dissipate forever.Bingo. Nestati. Nadam se da ste obukli hlače, Wilbur.
Bingo. Disappear. Hope you got your pants on, Wilbur.I u ime Njegova sva će tlačenja nestati.
And in His name all oppression shall cease.Tvoji će problemi nestati, a sreća se nasmiješiti.
Your troubles will cease, and fortune will smile upon you.Netko nedostaje. Što znači nestati?
There's someone Tvoji problemi će nestati i sreća će ti se nasmijati.
Your troubles will cease, and fortune will smile upon you.Ali u jednom trenutku moje strpljenje će nestati.
Though at some point, my largesse will dissipate.Zamućenost bi trebala nestati u sljedeća 24 sata.
In the next 24 hours, give or take. The blurriness should dissipate.Bojim se da ćeš se usukati i nestati.
I'm afraid you're gonna shrivel up and blow away, you little toothpick!I nestati kad dođem. Idi očistiti svoju ormarić.
Go clean out your locker and be 
