ODJELJAK на Английском - Английский перевод

• section
• compartment
• sections
• compartments

Примеры использования Odjeljak на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Vidi odjeljak 4.5 i 6.6.
See sections 4.5 and 6.6.

Klub ima nogometni i rukometni odjeljak.
The club has football and tennis sections.

Zaključaj je u odjeljak ako bude potrebno.
Lock her in a stall if you have to.

Sigurno u svemu ima tajni odjeljak.
There must be secret compartments in everything.

Iznajmljuju odjeljak na nivou B doka.
They rent a compartment on dock level B.

Pavel i Anton su ispred. Odjeljak 9!
Pavel and Anton are forward. Go west ward, to compartment 9!

Vidi navedeni odjeljak u prethodnom stavku.
See passage quoted in the preceding paragraph.

Odjeljak 12. CPC-a sirova nafta i prirodni plin.
Division 12 of CPC crude petroleum and natural gas.

U nožu postoji odjeljak za otrov. Vidiš?
There's a compartment for poison in the knife. See?

Odjeljak 5, Ovdje odjeljak 7, odgovori. Anton!
Anton! Compartment 5, this is compartment 7,!

Možete li pročitati… taj odjeljak za nas, gđice. Palmieri?
Can you read… that paragraph for us, Ms. Palmieri?

Odjeljak 5, Ovdje odjeljak 7, odgovori. Anton!
Compartment Five, this is Compartment Seven Anton!

Potom prijeđi na odjeljak i onda na stvarni pisoar.
Then you can move to a stall, and then eventually to an actual urinal.

Odjeljak 5, Ovdje odjeljak 7, odgovori. Anton!
Compartment 5, this is compartment 7, come in. Anton!

Ruka također ima odjeljak za šivanje pribor za cijelu sestre.
The arm also has a compartment for all your sister's sewing accessories.

Odjeljak 5, Ovdje odjeljak 7, odgovori. Anton!
Anton! come in. Compartment Five, this is Compartment Seven!

Snižena vrijednost protrombina i povišen INR vidjeti odjeljak 4.3 i 4.5.
Decreased prothrombin and increased INR see sections 4.3 and 4.5.

   Odjeljak 3. primjenjuje se na sve odluke.
   Section 3 shall apply to all decisions.

Rick je mislio da možda postoji tajni odjeljak na brodu, ili tako nešto.
Rick figured maybe there were secret compartments on the boat or something.

Izrađen je odjeljak u unutrašnjost vrata automobila.
It's a compartment built into the interior door of a car.

Ako pišete o tome kako odabrati pravi golf klub, a na popisu prijatelja imate profesionalnog igrača, možda ćete od njega dobiti nekoliko savjeta i dodati ih u ovaj odjeljak.
If you're writing about how to choose the right golf club and you have a pro golfer on your friend list, you might get a few tips from him and add those into this section.

Kingsley, odjeljak poplava, i brzo se popunjava.
Kingsley, the compartment is flooding, and it's filling up fast.

Kako bi se spriječilo konkretan kontakt s drveta, na početku konkretan rad u uglovima strukture tla, potrebno je kopati metar duljine od metala ili azbest cementnih cijevi odgovarajući odjeljak.
To prevent concrete contact with the wood, at the beginning of concrete work in the corners of the structure of the soil is necessary to dig meter lengths of metal or asbestos cement pipes appropriate section.

Strpali su me u odjeljak i morala sam prepisivati neke podatke.
They put me in a cubicle and had me enter data into a spreadsheet.

Odjeljak 5, Ovdje odjeljak 7, odgovori. Odjeljak 5.
Compartment Five, this is Compartment Seven. Compartment Five.

Računalo je izoliralo odjeljak kako bi se ograničila šteta.
In order to contain the damage. Computer's isolated the compartment.

U odjeljak postavite novi spremnik i pritišćite ga dok ne čujete"klik.
Place the new cartridge in the compartment and press it in until you hear a click.

Nije jako pametno skrovište. Odjeljak za rezervne gume vašeg automobila.
The spare tire compartment of your car is not a very clever hiding place.

Kliknite odjeljak u nastavku da biste saznali više o našim pravilima o privatnosti.
Please click on the sections below to learn more about our privacy policy.

Nije jako pametno skrovište. Odjeljak za rezervne gume vašeg automobila.
Is not a very clever hiding place. The spare tire compartment of your car.